Men and women both contributed to the success of the project.
Sowohl Männer als auch Frauen haben zum Erfolg des Projekts beigetragen.
The internet has contributed to an increase in the number of worried well.
Das Internet hat zu einer Zunahme der Anzahl von gesunden Hypochondern beigetragen.
Each academic in the department contributed to the yearly curriculum review.
Jeder Dozent der Fakultät beteiligte sich an der jährlichen Überprüfung des Lehrplans.
Each person contributed, guided by the presence of the talking stick.
Jeder beteiligte sich, geleitet durch die Anwesenheit des Redestabes.
The profits from the sale were shared out with everyone who contributed.
Die Gewinne aus dem Verkauf wurden unter allen Beteiligten aufgeteilt.
Research in graph theory has contributed significantly to network design innovations.
Forschung in der Graphentheorie hat maßgeblich zu Innovationen im Netzdesign beigetragen.
His lack of planning contributed to his bad luck that day.
Seine mangelnde Planung trug an diesem Tag zu seinem Pech bei.
Every deployed method used during the training contributed to its success.
Jede angewandte Methode während des Trainings trug zu dessen Erfolg bei.
Everyone contributed, so the potluck food will go around without issue.
Every dude in the group contributed ideas for the project.
Jeder Kerl in der Gruppe trug Ideen zum Projekt bei.
Her travels broadened her perspective and contributed to her global reach.
Ihre Reisen erweiterten ihren Horizont und trugen zu ihrer globalen Reichweite bei.
During the meeting, she contributed warm ideas that inspired everyone.
Während des Treffens brachte sie einfühlsame Ideen ein, die alle inspirierten.
The steel unity of the team contributed greatly to their winning streak.
Der starke Zusammenhalt des Teams trug maßgeblich zu ihrer Siegesserie bei.