Every night, the server crunches data from hundreds of users.
Jede Nacht wertet der Server Daten von Hunderten von Nutzern aus.
Our team relies heavily on the data in the master file.
Unser Team verlässt sich stark auf die Daten in der Hauptdatei.
The data collected so far bears comparison with previous large-scale studies.
Die bisher erhobenen Daten halten dem Vergleich mit früheren Großstudien stand.
They reached a definite conclusion after analyzing all the data thoroughly.
Nach gründlicher Analyse aller Daten kamen sie zu einem eindeutigen Ergebnis.
In the lab, researchers crunch data to uncover new insights.
Im Labor analysieren Forscher Daten, um neue Erkenntnisse zu gewinnen.
The new software can wipe out sensitive data securely and quickly.
Die neue Software kann sensible Daten sicher und schnell löschen.
This analysis utilizes the referring data from the last survey.
Diese Analyse verwendet die relevanten Daten aus der letzten Umfrage.
The baud rate determines how quickly data moves across the network.
Die Baudrate bestimmt, wie schnell Daten über das Netzwerk übertragen werden.
Their ordering of the data helped visualize the trends more effectively.
Ihre Aufbereitung der Daten half, die Trends besser zu visualisieren.
Their report blocks out any data that contradicts the main hypothesis.
Ihr Bericht klammert alle Daten aus, die der Hauptthese widersprechen.
The study spans several regions, collecting data from various sources.
Die Studie umfasst mehrere Regionen und sammelt Daten aus verschiedenen Quellen.
Unexpected findings arose during the analysis of the collected data.
Bei der Analyse der gesammelten Daten ergaben sich unerwartete Resultate.
Gradually, a pattern emerged from the data we had collected.
Nach und nach zeichnete sich ein Muster in den gesammelten Daten ab.