Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
decrease in the price
Translation of "decrease in the price" in German
Rückgang der Preise
Rückgang des Preises
Preisrückgang der
Abnahme des Preises
Preisrückgang bei
Rückgang des Preisniveaus
Preisrückgangs bei
A decrease in the price of diesel fuel will also apply to the fuel type of non-subsidized diesel.
Ein Rückgang der Preise für Dieselkraftstoff wird auch an den Kraftstofftyp des nicht-subventionierten Diesel anzuwenden.
A decrease in the price of goods and services across the economy, usually indicating that the economy is weakening.
Rückgang der Preise von Gütern und Dienstleistungen in einer Volkswirtschaft, was in der Regel davon zeugt, dass sich die Konjunktur abschwächt.
The decrease in the price of beef and other meats in the framework of Agenda 2000 of up to more than 20% may be expected to have an impact on the price of sheepmeat.
Denn es ist damit zu rechnen, dass sich der Rückgang des Preises von Rindfleisch und anderen Fleischsorten im Zuge der Agenda 2000 (mitunter um über 20%) auf die Schaffleischpreise niederschlägt.
A decrease in the price of fuel oil (BBM), gas, and electricity
Ein Rückgang des Preises für Heizöl (BBM), Gas und Strom
The decrease in prices followed the decrease in the price of raw materials.
Der Preisrückgang folgte dem Preisrückgang der Rohstoffe.
The cost of production followed the decrease in the price of raw materials as well.
Die Produktionskosten folgten ebenfalls dem Preisrückgang der Rohstoffe.
As regards the exchange rate, the weighted exchange rate has been rising since mid-2013, bringing about a decrease in the price of imports which is dragging down the price index.
Was den Wechselkurs betrifft, so steigt der handelsgewichtete Wechselkurs seit Mitte 2013 spürbar, was einen Rückgang der Preise für Importerzeugnisse zur Folge hat und den Preisindex nach unten drückt.
As regards the claim that the decrease in the price of modules and cells was a global phenomenon, reference is made to recitals (619) to (621) above where import volumes and prices from other countries than the PRC into the Union are assessed.
Hinsichtlich der Behauptung, der Rückgang der Preise von Modulen und Zellen sei ein globales Phänomen, wird auf die Erwägungsgründe 619 bis 621 verwiesen; dort werden die Mengen und Preise der Einfuhren in die Union aus anderen Ländern als der VR China bewertet.
The same party argued that the decrease in the price of modules, cells and wafers was a global phenomenon and not due to the pressure of the Chinese imports.
Dieselbe Partei behauptete, der Rückgang des Preises von Modulen, Zellen und Wafern sei ein globales Phänomen und nicht auf den Druck der chinesischen Einfuhren zurückzuführen.
The steady decrease in the price of storage has had a significant impact.
Das ständige Sinken der Preise für Speicher hat deutliche Auswirkungen gehabt.
As a consequence, the oversupply triggered a decrease in the price of silico-manganese.
Infolgedessen habe das Überangebot ein Absinken der Preise für Siliciummangan ausgelöst.
The decrease in the price of a resource may cause that resource to
Die Abnahme des Preises eines Rohstoffes kann zur Folge haben, dass dieser Rohstoff
In actual fact, the middlemen are profiting from this situation and are not passing on the decrease in the price of the raw material to the advantage of the consumers.
In Wahrheit profitieren die Zwischenhändler von dieser Situation, indem sie den Vorteil aus dem Rückgang der Rohstoffpreise nicht an die Verbraucher weitergeben.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain decrease in the price
Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 80 ms.
