Advertising
Register for free: access more results and features
disputing
Definition
Translation of "disputing" in German
Definition NEW
bestreitet
anfechten
Streitparteien
Streitpartei
bestreite
Here are four orators disputing for the platform.
Aber sehen Sie da vier Redner sich um die Tribüne streiten.
There he found his brothers disputing with each other.
Dort sieht er seine Brüder, die miteinander streiten.
He carefully reviewed the tax assessment documents before disputing them.
Er prüfte die Unterlagen der Steuerschätzung sorgfältig, bevor er Einspruch erhob.
The judge's unexpected suggestion managed to break the stalemate between the disputing neighbors.
Der unerwartete Vorschlag des Richters konnte die Pattsituation zwischen den streitenden Nachbarn auflösen.
On social media, the disputing opinions about the event quickly went viral.
In den sozialen Medien gingen die streitenden Meinungen über das Ereignis schnell viral.
In the courtroom, the disputing attorneys exchanged sharp words over evidence presented.
Im Gerichtssaal tauschten die streitenden Anwälte scharfe Worte über die vorgelegten Beweise aus.
During the meeting, the disputing colleagues presented their arguments clearly and confidently.
Während des Treffens präsentierten die streitenden Kollegen ihre Argumente klar und selbstbewusst.
He was known for his disputing viewpoint on traditional methods in the field.
Er war für seine kritische Sichtweise auf traditionelle Methoden in seinem Fach bekannt.
Their disputing theories challenged each other and pushed the research forward.
Ihre streitenden Theorien forderten sich gegenseitig heraus und trieben die Forschung voran.
He was disputing the accuracy of the article with data from his own research.
Er stellte die Genauigkeit des Artikels mit Daten aus seiner eigenen Forschung in Frage.
Several experts entered the fray, disputing the study's methods during the conference discussion.
Mehrere Experten stürzten sich ins Getümmel und bestritten die Methoden der Studie während der Fachdiskussion.
My own woman, disputing her maje in front of others.
Meine eigene Frau streitet sich mit ihrem Maje vor anderen.
Those are just other people with tickets they're disputing like you.
Das sind nur andere Leute wie Sie, die ihre Strafzettel anfechten.
Expressions with disputing: examples and German translations
beyond dispute adv.
unstrittig · unbestreitbar
"The facts presented are beyond dispute."
in dispute adj.
strittig · umstritten
"The election results are still in dispute."
labour dispute n.
Arbeitskonflikt · Arbeitsstreit
"The factory closed temporarily because of a major labour dispute."
border dispute n.
Grenzstreit · Grenzstreitigkeit
"The two countries entered talks to resolve their long-standing border dispute."
tax dispute n.
Steuerstreit
"The company entered a tax dispute over deductions claimed in previous years."
legal dispute n.
Rechtsstreit
"The two neighbors entered a legal dispute over the property line."
open to dispute adj.
umstritten · strittig
"The results of the study are open to dispute."
commercial dispute n.
Handelsstreit
"The two firms entered arbitration to resolve their commercial dispute."
dispute management n.
Konfliktmanagement
"The company invested in dispute management to reduce costly legal battles."
dispute resolution n.
Streitbeilegung · Streitlösung
"Dispute resolution is essential in business negotiations."
domestic dispute n.
häuslicher Streit
"The neighbors called the police for a domestic dispute."
trade dispute n.
Handelsstreit · Handelskonflikt
"The trade dispute delayed the shipment of goods."
alternative dispute resolution n.
Alternative Streitbeilegung
"Alternative dispute resolution is often faster than going to court."
Synonyms and analogies of "disputing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain disputing
Results: 702. Exact: 702. Elapsed time: 119 ms.
