Advertising
Register for free: access more results and features
encroaching
Inflection of encroach
Definition
vordringenden
eindringen
einzugreifen
Eingriff
eindringenden
dringen
anzutasten
hereinbrechende
eingreifenden
herannahenden
Eingreifen
herannahende
vorrückenden
übergriffig
eingreift
The small cottage was swallowed up by the encroaching forest, leaving no trace behind.
Das kleine Häuschen wurde von dem vordringenden Wald verschlungen, sodass keine Spur mehr übrig blieb.
Accordingly very different enemies encroaching on your property.
Dementsprechend sehr verschiedene Feinde vordringenden auf Ihrem Grundstück.
They need to understand that encroaching upon someone else's territory can lead to conflict.
Sie müssen verstehen, dass das Eindringen in fremdes Gebiet zu Konflikten führen kann.
The community fended off the encroaching development by organizing protests.
Die Gemeinde wehrte sich gegen die herannahende Bebauung durch organisierte Proteste.
The encroaching shadows of the trees made the trail feel eerie and unwelcoming.
Die sich nähernden Schatten der Bäume ließen den Pfad unheimlich und abweisend wirken.
Her encroaching doubts about her abilities threatened to undermine her confidence.
Ihre wachsenden Zweifel an ihren Fähigkeiten drohten, ihr Selbstvertrauen zu untergraben.
Their laughter faded inexorably, swallowed by the encroaching darkness of the night.
Ihr Lachen verklang unerbittlich, verschluckt von der herannahenden Dunkelheit der Nacht.
Bounding walls protect the ancient ruins from encroaching development and preserve their history.
Mauern schützen die antiken Ruinen vor eindringendem Bau und bewahren ihre Geschichte.
Their encroaching influence in the neighborhood raised concerns among long-time residents.
Ihr wachsender Einfluss in der Nachbarschaft beunruhigte die alteingesessenen Bewohner.
Please avoid encroaching upon other people's ideas in your presentations.
Bitte vermeiden Sie es, in Ihren Präsentationen die Ideen anderer zu übernehmen.
The encroaching storm clouds hinted at rain, making everyone rush for cover.
Die herannähernden Regenwolken deuteten auf Regen hin, sodass alle in Deckung eilten.
She noticed the encroaching weeds choked the life out of her once-vibrant garden.
Sie bemerkte, dass das wuchernde Unkraut ihrem einst blühenden Garten das Leben entzog.
The dyked land provided a vital barrier against the encroaching sea.
Das eingedeichte Land bot eine wichtige Barriere gegen das vorrückende Meer.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with encroaching: examples and German translations
! encroach on one's patch v.
in jemandes Bereich eingreifen
"He got angry when she encroached on his patch."
encroach on v.
eindringen · sich ausbreiten
"The new building encroaches on the park's land."
encroach on someone's patch v.
in jemandes Bereich eindringen
"He got angry when I encroached on his patch."
! encroach on someone's turf v.
sich einmischen · in jemandes Bereich eindringen
"He got angry when I encroached on his turf at work."
encroach upon v.
verletzen · eindringen
"The new building encroaches upon the park's boundaries."
Synonyms and analogies of "encroaching" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain encroaching
Results: 681. Exact: 681. Elapsed time: 33 ms.
