The error margin was reduced to a billionth in this calculation.
Die Fehlermarge wurde in dieser Berechnung auf ein milliardstel reduziert.
A one-billionth error margin is essential in precision engineering.
Eine Fehlermarge von einem milliardstel ist in der Präzisionsingenieurarbeit unerlässlich.
This limits the error margin when processing multiple patient sample in a single run, while ensuring faster delivery of test results.
Dies begrenzt die Fehlerspanne bei der Verarbeitung mehrerer Patientenproben in einem einzigen Durchgang und gewährleistet gleichzeitig eine schnellere Lieferung von Testergebnissen.
Everyday error margin varies from 5-10%.
The error margin reflects statistical and technical uncertainties of the tests.
Mit der Fehlertoleranz wird statistischen und technischen Unsicherheiten der Tests Rechnung getragen.
The fine print stated that the error margin was just one thou.
Im Kleingedruckten stand, dass die Fehlertoleranz nur ein Tausendstel Zoll betrug.
His report mentioned that the error margin was within 2 per mil.
Sein Bericht erwähnte, dass die Fehlermarge innerhalb von 2 Promille lag.
As the above shows, the real error margin is around 0,50%.
Die tatsächliche Fehlermarge liegt somit bei etwa 0,50 %.
V-belts are often installed by estimation and do have a certain error margin, however this affects the service life.
Keilriemen werden oft nach Schätzwerten installiert und besitzen eine gewisse Fehlertoleranz, die sich jedoch auf die Lebensdauer auswirkt.
Therefore an error margin of 5% is allowed.
Daher wurde eine Fehlermarge von 5 % zugelassen.
If no error margin is specified, it will be assumed to be zero.
Wenn keine Fehlertoleranz angegeben wird, wird nur die genaue Antwort als richtig gewertet.
In addition, the integrated circuit may incorporate a simple on-chip oscillator with a relatively high error margin.
Darüber hinaus kann ein einfacher On-Chip-Oszillator mit verhältnismäßig hoher Fehlertoleranz innerhalb der integrierten Schaltungs anordnung vorgesehen werden.
Regardless of whether that difference is positive or negative the error margin should always reduce the distance to the target of the manufacturer.
Ungeachtet, ob diese Differenz positiv oder negativ ist, sollte die Fehlermarge den Abstand zur Zielvorgabe für den Hersteller stets verringern.