Other results
We offer individual legal and tax advice for owners, buyers and sellers in realtion with the acquisition or sale of property. Particularly, offer our services in the drawing up and checking of all forms of contracts in relation with real estate.
Wir bieten Eigentümern, Käufern und Verkäufern individuellen rechtlichen und steuerlichen Beistand bereits im Vorfeld des Erwerbs oder Verkaufs einer Immobilie, sowie bei dem Erstellen und Prüfen jeglicher Art von Verträgen, die im Zusammenhang mit Immobilien stehen.
Your current mood should bear no relation to that minor mistake yesterday.
Deine aktuelle Laune sollte nichts zu tun haben mit diesem kleinen Fehler von gestern.
Their findings bear upon climate models and stand in relation to recent observations.
Ihre Ergebnisse stehen in direkter Beziehung zu aktuellen Beobachtungen in Klimamodellen.
Body image is often discussed in relation to diet culture and fitness.
Das Körperbild wird oft in Zusammenhang mit Diätkultur und Fitness diskutiert.
He explained the importance of proof stress in relation to load-bearing applications.
Er erklärte die Bedeutung der Streckgrenze im Zusammenhang mit tragenden Anwendungen.
He explained how the gear wheel works in relation to the belt.
Er erklärte, wie das Zahnrad im Verhältnis zum Riemen funktioniert.
Your punishment should bear no relation to your parents' disagreement with the teacher.
Deine Strafe sollte nichts zu tun haben mit dem Streit deiner Eltern mit der Lehrerin.
Our current challenges bear upon and stand in relation to long-standing structural issues.
Unsere aktuellen Herausforderungen stehen in unmittelbarer Beziehung zu langjährigen Strukturproblemen.
Residents should be aware of their rights in relation to the land office.
Anwohner sollten sich ihrer Rechte in Bezug auf das Grundbuchamt bewusst sein.
These online rumors bear no relation to the truth about the company's situation.
Diese Online-Gerüchte haben nichts zu tun mit der Wahrheit über die Lage der Firma.
The relation between art and religion has still to be mentioned.
Und noch bleibt das Verhältnis zwischen Kunst und Religion zu nennen.
Career, the cheapest in relation to other types of sand.
Karriere, das billigste in Bezug auf andere Arten von Sand.
We see it in relation to our customers and to ourselves.
Wir verstehen das im Bezug auf unsere Partner und uns selbst.