In this case, the second sensor variable is not an input variable of the computer and differs from the first input variable in terms of its quantitative value.
Die zweite Sensorgröße ist dabei keine Eingangsgröße des Rechners und unterscheidet sich durch ihren quantitativen Wert von der ersten Eingangsgröße.
In a first step, input variables, which are independent of the drive unit, are used to form a first input variable.
Dabei werden in einem ersten Schritt Vorgabegrössen, die unabhängig von der Antriebseinheit sind, zur Bildung einer ersten Vorgabegrösse herangezogen.
In a second step, a second input variable influencing at least one regulation variable of the drive unit is formed on the basis of said first input variable and at least one motor-specific input variable.
In einem zweiten Schritt wird aus dieser ersten Vorgabegrösse und wenigstens einer motorspezifischen Vorgabegrösse eine wenigstens eine Stellgrösse der Antriebseinheit beeinflussende zweite Vorgabegrösse gebildet.
The first input variable (E1) is a running period which starts when a measured acceleration exceeds a predetermined limit, and a second input variable (E2) takes into account the change in speed of the vehicle determined from the measured acceleration.
Die erste Eingangsgrösse (E1) ist eine Laufzeit, die mit Überschreiten einer vorgegebenen Schwelle durch eine gemessene Beschleunigung beginnt, und eine zweite Eingangsgrösse (E2) berücksichtigt die aus der gemessenen Beschleunigung ermittelte Geschwindigkeitsänderung des Fahrzeugs.
The pump and system of any one of Claims 22 to 25 wherein said first input variable is representative of electrical input power to said impeller urging means.
Pumpe und System nach einem der Ansprüche 22 bis 25, wobei die erste Eingangsvariable die elektrische Energie darstellt, die der Rotor-Betätigungseinrichtung zugeführt wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "first input variable" in English