Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
for specific programmes
Translation of "for specific programmes" in German
für die spezifischen Programme
für spezifische Programme
über die spezifischen Programme
We strive to always meet the needs of our users and are happy to receive any requests or suggestions for specific programmes or exercises.
Wir bemühen uns immer darum, den Wünschen unserer Nutzer entgegenzukommen, und freuen uns über konkrete Wünsche und Vorschläge bezüglich neuer Übungen.
Impact studies will be conducted for specific programmes to determine whether the work programmes and the funded research are taking account of the potential differences in the needs of men and women.
Es werden Studien über die Auswirkungen innerhalb jedes spezifischen Programms durchgeführt, die Aufschluss darüber geben sollen, ob die Arbeitsprogramme und die finanzierten Forschungsaktivitäten den potenziell unterschiedlichen Bedürfnissen der Frauen und Männer Rechnung tragen.
Calls for specific programmes to combat desertification, improve drinking-water supplies and safeguard and develop the distinctive forms of craft industry
fordert spezifische Programme zur Bekämpfung der Desertifikation und zur Entwicklung der Trinkwasseraufbereitung sowie zur Verteidigung und Förderung der Besonderheiten des regionalen Handwerks
Mr Geraads felt the draft opinion was excellent but said he would have welcomed a closer focus on agriculture and on the need for specific programmes to develop sources of alternative employment in rural areas.
Herr Geraads bewertet den Stellungnahmeentwurf als ausgezeichnet, hätte es jedoch begrüßt, wenn das Augenmerk noch stärker auf die Landwirtschaft und auf die Notwendigkeit gerichtet worden wäre, spezifische Programme zur Entwicklung alternativer Beschäftigungsmöglichkeiten in ländlichen Gebieten aufzulegen.
Some universities will ask for higher grades for all courses, or for specific programmes.
Einige Universitäten erfordern höhere Grade für alle Kurse, oder für bestimmte Programme.
This review should lead to a greater priority for specific programmes relating to migration.
Diese Überprüfung sollte dazu führen, dass spezifischen Programmen im Hinblick auf Migration mehr Vorrang eingeräumt wird.
In these agreements, environment features as a crosscutting issue and as a potential area for specific programmes and projects.
In diesen Abkommen bildet der Umweltschutz sowohl ein Querschnittsthema als auch einen Bereich, in dem spezifische Programme und Projekte durchgeführt werden können.
A second step might comprise turning the content of the proposed conventions into objectives for specific programmes to which resources would be allocated.
Ein zweiter Ansatz könnte darin bestehen, den Inhalt der vorgeschlagene Übereinkommen in Ziele umzuwandeln, die mit spezifischen Programmen, die mit entsprechenden Mitteln ausgestattet sind, unterstützt werden.
The decisions for specific programmes, work programmes and calls for proposals will mention, as and when appropriate
In den Entscheidungen über die spezifischen Programme, in den Arbeitsprogrammen und den Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen wird gegebenenfalls Folgendes angegeben
The proposal, containing the main orientations, will be further detailed in a set of proposals for specific programmes and rules for participation.
Der Vorschlag, der die wichtigsten Leitlinien enthält, wird eine Reihe von Vorschlägen für einzelne Programme und Teilnahmeregeln umfassen.
For this reason, I thank you once again for your work and I am sure that the other aspects, such as participation rules for specific programmes - will be formalised once the framework programme has been defined.
Ich bin sicher, dass die anderen Aspekte - wie die Normen für den Anteil der spezifischen Programme - konkretisiert werden, wenn das Rahmenprogramm definiert ist.
Stresses the need for high-quality staff working in the field of adult education; believes that support should be provided for specific programmes for adult educators and encourages the establishment of university degree programmes leading to a diploma in adult education
unterstreicht den Bedarf an hochqualifiziertem Personal im Bereich der Erwachsenenbildung; ist der Auffassung, dass spezifische Programme für Lehrkräfte für Erwachsene unterstützt und die Einführung von Hochschulausbildungsgängen mit einem Diplom in Erwachsenenbildung als Abschluss gefördert werden sollten
With a view to improving the performance of EU action in terms of cost and efficiency, these ex-ante evaluation measures will be completed by the definition of testable objectives in the proposals for specific programmes.
Im Bestreben, die Leistung der Maßnahmen der Europäischen Union in Bezug auf Kosten/Nutzen zu steigern, wird diese Ex-ante-Bewertung ergänzt werden durch die Festlegung von nachprüfbaren Zielen in den Vorschlägen für die spezifischen Programme.
Synonyms and analogies of "for specific programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain for specific programmes
Results: 49. Exact: 49. Elapsed time: 109 ms.
