Please submit your findings for further processing at the end of the month.
It also improves blood circulation and easies absorption of further processing.
Es verbessert auch die Durchblutung und erleichtert die Absorption der Weiterverarbeitung.
Apple's ProRes is suitable for both post-production and further processing.
Apple's ProRes eignet sich gut für die Postproduktion und Weiterverarbeitung.
The crude oil was stored in large tanks for further processing.
Das Rohöl wurde in großen Tanks zur weiteren Verarbeitung gelagert.
After the rolling mill, the metal is sent for further processing.
Nach dem Walzwerk wird das Metall zur weiteren Bearbeitung geschickt.
Food passes from the stomach into the small intestine for further processing.
Die Nahrung wandert vom Magen in den Dünndarm zur weiteren Verarbeitung.
The precipitated chunks were added to the reactor for further processing.
Die ausgefällten Brocken wurden dem Reaktor zur weiteren Verarbeitung zugeführt.
Depending on the further processing, rejects are dewatered and shredded.
Je nach der weiteren Verarbeitung werden die Rejekte entwässert und geschreddert.
Before further processing, the cement is stored in tall silos.
Vor der weiteren Verarbeitung wird der Zement in hohen Silos gelagert.
This means that it will no longer be available for further processing.
Die Daten stehen für eine weitere Verwendung dann nicht mehr zur Verfügung.
The postings are adopted into the corresponding modules for further processing.
Die Buchungen werden zur weiteren Verarbeitung in die betreffenden Module übernommen.
These have to be divided into smaller-sized plates for further processing.
Die müssen für die weitere Bearbeitung in kleinere Formate geteilt werden.
In the further processing we leave your iris as original as possible.
In der weiteren Bearbeitung belassen wir deine Iris so original wie möglich.