Wenn ich Computerprobleme hatte, konnte er mir oft weiterhelfen.
And then I had computer problems and therefore an extra hour of time each day.
Als beide Blöcke fertig getickt waren, hatte ich Probleme mit meinem Computer, und somit ein Stündchen extra Zeit jeden Tag.
Other results
I have a never had a computer problem.
Ich hatte noch nie ein Problem mit meinem Computer.
I remember that I had a computer problem when I was in a hurry to write an article on validating the Fa.
Ich erinnere mich, dass ich ein Problem mit meinem Computer hatte, als ich in Eile war und einen Artikel über die Bestätigung des Fa schreiben wollte.
Ask the person who sent the file if they had any computer problems after they first received the file.
Fragen Sie die Person, die Ihnen die Datei geschickt hat, ob auf ihrem Computer Probleme aufgetreten sind, nachdem sie diese Datei erhalten hat.
There was a kind of Hardy-esque backstory to the mistake, too, as I'd urged my author to proof-read the piece but she had been having computer problems and told me to go ahead since she trusted my editing.
Es gab auch eine skurrile Vorgeschichte zu dem Missverständis, als ich meine Autorin zum Gegenlesen des Texts verpflichten wollte, sie aber ein Computerproblem hatte und mich zum Weitermachen aufforderte, da sie meiner Arbeit als Herausgeber vertraue.
We received a report confirming that the serviced computers had no technical problems.
Wir erhielten einen Bericht, der bestätigte, dass die gewarteten Computer keine technischen Probleme aufwiesen.
The dice have been cast Let's say the main office computer here had a problem for an hour.
Die Würfel sind gefallen Sagen wir der Computer hier hat eine Stunde lang Probleme gemacht.
We have a very active son, so we've always had a problem with computer games and monitoring his activities online.
Unser Sohn ist sehr aktiv und deswegen hatten wir immer Schwierigkeiten, seine Computerspiele und seine Aktivitäten im Internet zu überwachen.
If you received this error once and then were able to use your computer normally, it may be that your computer had a minor problem when loading drivers.
Wenn du diesen Fehler einmal erhalten hast und den Computer dann normal nutzen konntest, hatte dein Computer vielleicht ein geringfügiges Problem beim Laden von Treibern.
While my computer had less problems with background graphics and characters at that time, but couldn't display inventory objects correctly, this time it was the other way round!
Während mein Rechner seinerzeit weniger Probleme bei der Darstellung der Hintergründe und Charaktere hatte, aber Inventarobjekte nicht richtig anzeigen konnte, war es diesmal andersrum!
Call Tom and he'll sort that computer problem in quick sticks.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.