Sie können auch bestimmen, ob JavaScript aktiviert ist.
Thus the usability of the site is restricted if JavaScript is turned off.
Deshalb ist die Nutzbarkeit der Site eingeschränkt, wenn JavaScript ausgeschaltet ist.
The web service can only be used to a limited extent if JavaScript is turned off.
Die Verwendung des Webangebots bei ausgeschaltetem JavaScript ist nur eingeschränkt möglich.
The query history is only available if JavaScript is enabled in your browser.
Der Abfrageverlauf ist nur verfügbar, wenn Sie JavaScript in Ihrem Browser aktiviert haben.
The style sheet just hides the original image, if JavaScript is deactivated.
Das Stylesheet kümmert sich lediglich um das Verstecken des Originalbildes, wenn kein JavaScript aktiviert ist.
Buttons, menus, and other features may not work correctly if JavaScript is disabled.
Wenn JavaScript deaktiviert ist, funktionieren Schaltflächen, Menüs und andere Funktionen eventuell nicht korrekt.
If the page stays empty, check if JavaScript is deactivated or blocked by your firewall software.
Wenn die Seite leer bleibt prüfen Sie bitte ob JavaScript deaktiviert ist oder durch eine Firewall blockiert wird.
The website can only be viewed if JavaScript is activated in your browser settings.
Diese Website kann nur dargestellt werden, wenn Sie JavaScript in Ihrem Browser aktiviert haben.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.