By withholding information, you're only implicating yourself.
Durch Enthaltung von Informationen, belasten Sie sich nur selbst.
We need him explicitly implicating himself, revealing how he forced the senator's vote.
Er muss sich selbst belasten und zugeben, dass er die Senatorin erpresste.
But a person is still much better at reasoning, interpreting and implicating than a machine.
Aber ein Mensch ist immer noch viel besser im Denken, Interpretieren und Implizieren als eine Maschine.
Being afraid of implicating others, they thus did not reveal their identities.
Aus Furcht, andere zu implizieren, gaben sie ihre Identitäten nicht preis.
They also established policies implicating practitioners' family members.
Sie entwickelten auch Strategien, um die Familienmitglieder der Praktizierenden mit hineinzuziehen.
Please tell him to start implicating Kardum.
My husband does a fine job of implicating himself.
Mein Mann ist gut genug darin, sich selbst zu implizieren.
Dybek can't report the theft without implicating himself.
kann Dybek den Diebstahl nicht melden, ohne sich selbst zu belasten.
Don't shun responsibility by implicating innocent people.
Sie können Ihrer Verantwortung nicht entgehen, indem Sie Unschuldige belasten!
A complex system of intertwined realms that mutually influence each other, implicating a process of continuous modeling.
Ein komplexes System miteinander verschränkter Bereiche, die sich gegenseitig beeinflussen und einen Prozeß kontinuierlicher Modellierung implizieren.
NSA intercepts will be leaked to the press implicating a foreign terrorist cell.
NSA-Mitschnitte, die eine ausländische Terrorzelle belasten, werden an die Presse durchsickern gelassen.
The ability to debug Favorite Queries that contain scripts implicating debugging is implemented.
Implementierung der Möglichkeit zum Debuggen der favorisierten Abfragen mit Skripten, die das Debuggen implizieren.
His alibi fell apart, implicating him in the burglary.
Sein Alibi zerbrach, was ihn mit dem Einbruch belastet.