Advertising
Register for free: access more results and features
in disarray
Definition
Translation of "in disarray" in German
Definition NEW
in Auflösung begriffen
aus den Fugen geraten
im Argen
in völliger Unordnung
führungslos
chaotisch
unordentlich
in der Auflösung begriffen
After the bike ride, my hair was completely tussled and in disarray.
Nach der Fahrradtour war mein Haar völlig zerzaust und durcheinander.
We have a new office manager, and everything is in disarray.
Wir haben einen neuen Büroleiter und alles ist durcheinander.
The house is in disarray, dishes spilled and furniture overturned.
Alles im Haus ist durcheinander, das Geschirr liegt herum, die Möbel sind umgestürzt.
The Barracks are shown, in disarray.
Die Baracken sind zu sehen, alles ist durcheinander.
In the library, I encountered a welter of books piled in disarray.
In der Bibliothek stieß ich auf ein Chaos von ungeordnet gestapelten Büchern.
His mind was in disarray after hearing the bad news.
Nach den schlechten Nachrichten war sein Kopf ein einziges Chaos.
His thoughts were unwound, like a ball of thread in disarray.
Seine Gedanken waren wie ein durcheinandergeworfenes Wollknäuel ungebunden.
An odd proposition given that their empire has been in disarray for generations.
Sonderbar, denn in ihrem Reich herrscht seit Generationen Chaos.
As the fireworks ended, spectators fell out of the viewing area in disarray.
Als das Feuerwerk zu Ende war, verließen die Zuschauer ungeordnet den Aussichtsbereich.
In the period following, the American financial system was in disarray.
In den darauf folgenden Jahren herrschte im amerikanischen Finanzwesen ein großes Durcheinander.
His fouling attitude towards cleaning often left the shared space in disarray.
Seine verschmutzende Einstellung zum Putzen ließ den gemeinsamen Raum oft in Unordnung.
In politics, ruthless leaders can leave their opponents in disarray.
In der Politik können skrupellose Führungskräfte ihre Gegner in Unordnung bringen.
The manager's sudden resignation came without warning, leaving the team in disarray.
Der plötzliche Rücktritt des Managers kam völlig überraschend und brachte das Team in Unordnung.
Synonyms and analogies of "in disarray" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain in disarray
Results: 384. Exact: 384. Elapsed time: 196 ms.
