Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interregnum
Translation of "interregnum" in German
The interregnum will expire this afternoon, so I suggest you hurry.
Das Interregnum endet heute Nachmittag, also rate ich zur Eile.
A kind of interregnum followed, when neither of the two major parties could rule alone.
Eine Art von Interregnum folgte, als keiner der beiden großen Parteien alleine regieren konnte.
But the Italian plebeians soon proved themselves to be as corrupt and incapable of rule as the Roman aristocrats, and the miserable Domitian, Vespasian's son, was followed, after the brief interregnum of Nerva, by the Spaniard Trajan.
Aber die italischen Plebejer erwiesen sich bald als ebenso korrumpiert und unfähig zur Regierung, wie die römischen Aristokraten, und auf den elenden Domitian, Vespasians Sohn, folgte nach Nevas knrzer Zwischenregierung der Spanier Trajan.
Wielkopolska spent the years 1793-1919 under the partitions except for a short interregnum in the Duchy of Warsaw.
Die Jahre 1793-1919 (mit einer kurzen Unterbrechung in der Zeit des Herzogtums Warschau) waren für Wielkopolska eine Zeit der Besatzung.
Michael Bernstein not only provided some detailed feedback during the interregnum between the first and second editions, he also helped a lot with organizing the Kickstarter campaign that made the latter possible. Thank you, Michael.
Michael Bernstein hat nicht nur einiges an detaillierten Rückmeldungen während der Unterbrechung zwischen der ersten und zweiten Ausgabe gegeben, er hat auch sehr viel bei der Organisation der Kickstarter Kamagne, welche Letztere erst möglich machte, geholfen.
Fear of the incalculable is not good counsel in an era of interregnum.
Angst vor dem Unwägbaren ist kein guter Ratgeber in Zeiten des Interregnums.
Map task role does not seem to have a significant influence on the existence of an interregnum.
Auch die Rolle im Gespräch hat keinen signifikanten Einfluss auf das Vorhandensein eines Interregnums.
When everything is called into question in an interregnum, this is done by appealing to what people share.
Wenn in einem Interregnum das Ganze in Frage gestellt wird, dann geschieht dies unter Berufung auf das Gemeinsame.
Clearly, that abrasion occurred during that interregnum.
Zu dieser Wunde kam es klar in diesem Interregnum.
During that interregnum, we should expect deadlock, anarchy, or civil war.
Während dieses Interregnums sollten wir uns auf Stillstand, Anarchie oder Bürgerkrieg gefasst machen.
Here the ruler's death creates a saturnalian interregnum in which language is liberated from the otherwise applicable rules of grammar and rhetoric.
Der Tod des Herrschers schafft hier ein satunalisches Interregnum, in dem die Sprache von den sonst geltenden, grammatischen und rhetorischen Gesetzen befreit scheint.
The story is told in three acts; an interregnum of almost three years separates each act from the subsequent one.
Die Geschichte wird in drei Akten erzählt; ein Interregnum von fast drei Jahren trennt jede Handlung aus der Folge ein.
Will we be able to avoid an interregnum of chaos, despotism, poverty, hunger and misery on our planet?
Können wir ein Interregnum von Chaos, Gewalt, Armut, Hunger und Elend auf unserem Planeten vermeiden?
Synonyms and analogies of "interregnum" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain interregnum
Results: 185. Exact: 185. Elapsed time: 83 ms.
