Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
methodically based
Translation of "methodically based" in German
methodisch fundierte
The site and market analysis can be defined as an objective, systematically structured, expertly and methodically based investigation of the spatial and market conditions of a property investment.
Die Standort- und Marktanalyse kann definiert werden, als eine objektive, systematisch aufgebaute, fachlich und methodisch fundierte Untersuchung der räumlichen und marktseitigen Rahmenbedingungen einer Immobilieninvestition.
The acquired skills allow to systematically analyze problems - even in interregional context - and to advise or carry out methodically based approaches. Kontakt
Die erworbenen Fähigkeiten ermöglichen es, Problemstellungen - auch im interregionalen Zusammenhang - systematisch zu analysieren und methodisch fundierte Vorgehensweisen zu beraten oder durch zu führen.
"Gendered innovations", a joint project of the EU and the USA, aimed at developing methodically based case studies that show how a gender analysis, integrated into research methods, enhances new ideas and excellence in research.
"Gendered Innovations", ein gemeinsames Projekt von EU und USA, hatte die Aufgabe, methodisch fundierte Fallstudien zu erarbeiten, die aufzeigen, wie eine ins Forschungsdesign integrierte Genderanalyse neue Ideen und Exzellenz in der Forschung befördert.
The evaluation was methodically based on three focus group discussions with representatives of low-income households.
Methodisch basierte die Evaluation zum einen aus drei Fokusgruppengesprächen mit Repräsentanten einkommensschwacher Haushalte.
Since sales modelling is methodically based on the regression analysis, which determines the causal relationship between advertising activity and sales, it is indispensable for the implementation.
Da das Sales Modelling methodisch auf der Regressionsanalyse, welche die Wirkungszusammenhänge zwischen den Werbeaktivitäten und Abverkäufen ermittelt, basiert, ist sie bei dessen Durchführung unumgänglich.
Or rather: into possible futures, since the conference is arranged on methodically based scenarios which depict conceivable developments.
Oder besser: in mögliche Zukünfte. Denn die Grundlage der Konferenz bilden methodisch fundierte Szenarien, die denkbare Entwicklungen abbilden.
Research is carried out in collaboration with political decision-makers, farmers, local entrepreneurs and many other stakeholders, who are faced with specific challenges that can only be met successfully on the basis of innovative, theoretically and methodically based sustainability research.
Die Forschung wird in Zusammenarbeit mit politischen Entscheidungsträgern, Landwirten, lokalen Unternehmern und vielen anderen Akteuren durchgeführt, die vor besonderen Herausforderungen stehen, denen nur auf Grundlage innovativer, theoretisch und methodisch fundierter Nachhaltigkeitsforschung erfolgreich begegnet werden kann.
I follow a full and methodically based training schedule, which also integrates cycling and running, but which also includes some more recreational activities such as rollerblading and playing racket sports.
Ich absolviere ein vollständiges und methodisches Grundtraining, zu dem auch Radfahren und Laufen gehören, aber es gibt auch spielerischere Elemente, wie Rollerskate und Racket-Sportspiele.
In its former first funding period, the methodically based SFB 805 "Control of uncertainty in load-carrying structures in Mechanical Engineering" has designed an uncertainty model and a process model.
Der methodisch geprägte SFB 805 „Beherrschung von Unsicherheit in lasttragenden Systemen des Maschinenbaus" hat in seiner zu Ende gegangenen ersten Förderperiode ein Unsicherheitsmodell und ein Prozessmodell entworfen.
Procedure The procedure of the subproject SysLog is methodically based on the situational approach of structural design [Burns und Stalker 1961, Blau and Schoenherr 1971].
Der Ablauf des Teilprojekts SysLog basiert in methodischer Hinsicht auf dem situativen Ansatz zur Strukturgestaltung [Burns und Stalker 1961, Blau und Schoenherr 1971].
Material and Methods This web-based study is methodically based on the theoretical stress models of Siegrist (Effort-Reward-Imbalance Model) and Karasek (Job-Demand-Control Model).
Material und Methoden Diese webbasierte Studie, an der 1142 Ärzte und Ärztinnen der Chirurgie teilnahmen, stützt sich methodisch auf das Effort-Reward-Imbalance (ERI) Modell von Siegrist und das Job-Demand-Control Modell von Karasek.
Services Methodically based and focused on a fast and pragmatic progress, we are able to achieve desired results in small or large teams.
Methodisch fundiert und auf schnellen Fortschritt in der Sache bedacht, sind wir in der Lage, in kleinen und großen Teams die gewünschten Ergebnisse zu erreichen.
Synonyms and analogies of "methodically based" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 36 ms.
