The conference includes a three-day parallel track program, workshops on specific topics, keynotes and tutorials, and a panel discussion.
Die Konferenz umfasst ein dreitägiges Parallel-Track-Programm, Workshops zu speziellen Themen, Keynotes und Tutorials sowie eine Podiumsdiskussion.
Other results
Lumenis is proud to support these important initiatives, and on a parallel track we are establishing programs that provide training to empower local doctors and nurses in these communities to offer our life-changing treatments to their patients.
Lumenis ist stolz darauf, diese wichtigen Initiativen zu unterstützen. Außerdem rufen wir Programme ins Leben, um Ärzte und Krankenpfleger vor Ort zu schulen, damit ihre Patienten von unseren lebensverändernden Behandlungen profitieren können.
On Thursday afternoon the program includes two parallel tracks.
The program consists of 36 lectures, which will be held in three parallel tracks.
Das Vortragsprogramm besteht aus insgesamt 36 Referaten, von denen jeweils drei parallel gehalten werden.
The program of the OVAB Digital Signage Conference Munich included two parallel tracks with interesting panels and presentations.
Die OVAB Digital Signage Conference Munich bot am 18. September 2014 den ganzen Tag ein volles und abwechslungsreiches Programm.
Its dense program, with frequently more than 11 parallel tracks full of interesting topics, surely was one of the main reasons why this year's conference was the biggest FOSS4G to date, with more than 1100 participants.
Das dichte und hochkarätig besetzte Programm der diesjährigen Hauptkonferenz mit bis zu elf parallelen Tracks voller interessanter Themen war sicherlich ein Grund, warum die diesjährige Konferenz mit über 1100 Teilnehmern die bislang größte FOSS4G war.
At the junction, we will shunt the train onto a parallel track.
An der Verzweigung werden wir den Zug auf ein Parallelgleis umleiten.
Locomotives can access and leave the site along two parallel tracks.
Über zwei parallele Gleise erreichen und verlassen die Lokomotiven das Gelände.
There will be two parallel tracks for most of the conference day.
Der größte Teil der Konferenz wird aus zwei parallelen Tracks bestehen.
The programme consists of two three-week courses offered in parallel tracks.
Das Programm besteht aus zwei dreiwöchigen Kursen, die parallel angeboten werden.
For those looking to advance quickly, the fast track program offers intensive training.
Für diejenigen, die schnell vorankommen möchten, bietet das Intensivprogramm eine beschleunigte Ausbildung.
He makes four parallel tracks and sends his niece over with a sled.
Er macht vier parallele Spuren und schickt seine Nichte über mit einem Schlitten.
After the keynotes the conference will be divided into three parallel tracks.
Die Konferenz teilt sich nach den Eröffnungsvorträgen in drei parallele Vortragsreihen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.