Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
permit diffusion
Examples with "permit diffusion" and their translation in German
The natural properties of the wood make the material breathable and permit diffusion.
Die natürlichen Eigenschaften des Holzes machen den Baustoff atmungsaktiv und diffusionsoffen.
The adhesive tape is suitable in particular for bonding vapour barriers, vapour seals and draughtproofing devices, and is characterized by its tightness with respect to draughts, its ability to permit diffusion (limited permeability to vapour) and rapid processability without the use of tools.
Das Klebeband eignet sich insbesondere zum Verkleben von Dampfbremsen, Dampfsperren und Winddichtungen und zeichnet sich durch seine Winddichtheit, sowie seine Diffusionsfähigkeit (beschränkte Dampfdurchlässigkeit) und schnelle Verarbeitbarkeit ohne Verwendung von Werkzeugen aus.
The dielectric-forming space between the electrodes (1, 2) is open in order to permit diffusion of the measurement atmosphere into this space.
Der das Dielektrikum bildende Raum zwischen den Elektroden (1, 2) ist offen, so dass die Mess- atmosphäre in diesen Raum eindiffundieren kann.
A biosensor as claimed in any one of the preceding claims wherein the first layer (4) of gel is such as to permit diffusion of biomolecules of approximately I kD to occur in less than 5 minutes.
Biosensor nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin die erste Schicht (4) aus Gel dergestalt ist, dass sie das Auftreten von Diffusion von Biomolekülen von ca. 1 kD in weniger als 5 Minuten zulässt.
Other results
The porosity of the construction permits diffusion and thus avoids problems due to moisture in the wall.
Die diffusionsoffene Bauweise verhindert Probleme mit Feuchtigkeit in der Wand.
A method according to Claim 19 wherein the second layer (26) permits diffusion of oxygen therethrough. 21.
Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht (26) die Diffusion von Sauerstoff durch sie hindurch erlaubt.
A method according to claim 18, wherein the material is a membrane which selectively or preferentially permits diffusion of particular gas species or a particular gas species.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei das Material eine Membran ist, die selektiv oder vorzugsweise die Diffusion bestimmter Gasarten oder einer bestimmten Gasart zulässt.
The lithium battery as claimed in any of claims 5 to 8 wherein said rubberized coating is of a rubber compound which permits diffusion of an electrolyte from said cells therethrough at a rate not exceeding a rate at which said electrolyte can evaporate.
Die Lithiumbatterie, wie in einem der Ansprüche 5 bis 8 beansprucht, worin die gummierte Beschichtung aus einer Gummiverbindung ist, welche die Diffusion eines Elektrolyten aus den Zellen hindurch mit einer Geschwindigkeit erlaubt, die eine Geschwindigkeit nicht übersteigt, bei welcher der Elektrolyt verdampfen kann.
Humidity under Control Wood permits diffusion. Since GUTEX fibreboards are wood they also allow diffusion and they regulate the interior relative humidity by virtue of their ability to absorb and release up to 15 % of their weight in moisture - without the loss of insulation capacity.
Der Rohstoff Holz und somit auch die GUTEX Holzfaserplatten sind diffusionsoffen und regulieren die Luftfeuchtigkeit, indem sie je nach Raumklima bis zu 15 % ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen und auch wieder abgeben, ohne dabei an Dämmwirkung zu verlieren.
Bristle according to claim 31 or 32, characterized in that the jacket (7) consists of a plastic material which permits diffusion of a medium present at the location of appropriate use of the brush (62).
Borste nach Anspruch 31 oder 33, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (7) aus einem Kunststoff besteht, der für am Ort des bestimmungsgemäßen Gebrauchs der Borstenware (62) vorhandene Medien diffusionsoffen ist.
The temperature sensor of Claim 1 wherein the barrier layer (26) permits diffusion of oxygen through the barrier layer (26). 3.
Temperatursensor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrschicht (26) die Diffusion von Sauerstoff durch die Sperrschicht (26) erlaubt.
The linear concentration dependence of the diffusion current permits quantitative determinations.
Die lineare Konzentrationsabhängigkeit des Diffusionsstroms im untersuchten Bereich ermöglicht eine quantitative Bestimmung.
For this application, we sinter our ITM to be porous and permit the optimum diffusion of hydrogen.
Dazu sintern wir ITM porös und ermöglichen so eine optimale Diffusion von Wasserstoff.
Synonyms and analogies of "permit diffusion" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 29. Exact: 4. Elapsed time: 102 ms.
