Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
problem of development
Translation of "problem of development" in German
Problem der Entwicklung
Entwicklungsproblem
Problem der Entwicklungshilfe
How can such handicapped states solve the problem of development.
Wie können derart benachteiligte Staaten jemals ihr Entwicklungsproblem lösen?
Liberal globalisation has proved incapable of providing a solution to the problem of development and still less of promoting fair and sustainable development.
Die liberale Globalisierung hat sich als unfähig herausgestellt, eine Lösung für das Entwicklungsproblem zu bieten und - was noch wichtiger ist - eine gerechte und nachhaltige Entwicklung zu fördern.
We also have the problem of development, though, with a view to tackling that, we have the Doha Round, which needs to be restored, the multilateral agreements, the association agreements and the Millennium Goals.
Ebenso stehen wir vor einem Entwicklungsproblem, wenngleich es, um es zu bewältigen, die Doha-Runde gibt, die wieder belebt werden muss, ferner die multilateralen Übereinkommen, die Partnerschaftsabkommen und die Millenniumsziele.
Yunus also goes extensively into the problem of development aid.
Yunus geht in seinem Buch auch ausführlich auf das Problem der Entwicklungshilfe ein.
Today typhus is more the problem of development countries.
Heutzutage ist Typhus vor allem ein Problem der Entwicklungsländer.
The problem of development of resistance will have to be considered before substituting a product.
Das Problem der zunehmenden Resistenz wird vor der Ersetzung berücksichtigt werden müssen.
This in fact again is a very big problem of development suitable camera
Wo wir bereits wieder bei einem sehr großen Problem der Entwicklungszusammenarbeit waeren...
Moreover, an evaluation is needed of the different terms in which the problem of development is presented today, as compared with forty years ago.
Alsdann sind die anderen Bedingungen zu erwägen, unter denen sich das Problem der Entwicklung heute im Unterschied zu damals stellt.
It will thus be seen at once that the questions facing us are above all moral questions; and that neither the analysis of the problem of development as such nor the means to overcome the present difficulties can ignore this essential dimension.
Man wird so unmittelbar bemerken, daß die Fragen, vor denen wir stehen, vor allem moralischer Natur sind und daß weder die Analyse des Entwicklungsproblems an sich noch die Mittel zur Überwindung der gegenwärtigen Schwierigkeiten von einer solchen wesentlichen Dimension absehen dürfen.
It is a problem of development choices and changes and, of course, it is a problem of public finance management.
Es ist eine Frage von Entscheidungen und Veränderungen auf dem Gebiet des Wachstums und natürlich auch des Managements der Volkswirtschaften.
We all agree that we should concentrate on the fight against poverty as a fundamental element of development aid and that the problem of development aid is not only a problem of quantity but also of quality.
Wir sind uns alle darin einig, dass wir uns auf den Kampf gegen die Armut als grundlegendem Element der Entwicklungshilfe konzentrieren, auch darin, dass das Problem der Entwicklungshilfe nicht nur ein Problem der Quantität, sondern auch der Qualität ist.
The economic development strategy of the fifties and sixties in countries under imperialist domination has failed and for the majority of these countries the problem of development has turned into one of economic survival.
Die wirtschaftlichen Entwicklungsstrategien der fünfziger und sechziger Jahre sind in den Entwicklungsländern fehlgeschlagen, und für die Mehrzahl dieser Länder ist das Problem der Entwicklung umgeschlagen in das des wirtschaftlichen Oberlebens.
Coming from all parts of the world, you testify to the fact that the question of ageing concerns humanity as a whole and needs to be addressed globally. In particular it needs to be addressed as part of the complex problem of development.
Aus allen Teilen der Welt kommend, legen Sie Zeugnis ab für die Tatsache, daß die Frage des Alterns die gesamte Menschheit betrifft und auf globaler Ebene gelöst und insbesondere im Rahmen der komplexen Problematik der Entwicklung behandelt werden muss.
Synonyms and analogies of "problem of development" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain problem of development
Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 143 ms.
