The target computer, to which the modified program and the second table are sent, compresses the modified program by means of a second code to a second checksum and combines the second checksum with the second table using the transformation function.
Der Zielrechner, dem das veränderte Programm und die zweite Tabelle zuge- führt wird, komprimiert das veränderte Programm mit Hilfe eines zweiten Schlüssels zu einer zweiten Prüfsumme und verknüpft die zweite Prüfsumme mit der zweiten Tabelle nach der Transformationsfunktion.
This is what programmers usually mean when they are talking about a program - files of source code texts which in combination make up the program with all its functionality.
Dies ist das, was Programmierer im Regelfall meinen, wenn Sie von einem Programm sprechen - Dateien mit Quellcodes, die miteinander kombiniert das eigentliche ausführbare Programm mit seiner gesamten Funktionalität ergeben.
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
This strategy, however, means additional administrative cost for our program code, making the program error-prone.
Diese Strategie bedeutet aber zusätzlichen Verwaltungsaufwand für unseren Programmcode, was das Programm fehleranfällig macht.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
A certain code word which corresponds to a certain test program of a plurality of test programs is then entered by means of the keyboard.
A computer program comprising computer program code means, which, when executed, enable the carrying out of a method according to any of the previous claims.
Computer-executable instructions, associated data structures, and program modules represent examples of the program code means for executing steps of the methods disclosed herein.
Computerausführbare Anweisungen, assoziierte Datenstrukturen und Programmmodule repräsentieren Beispiel von Programmcodemitteln zum Ausführen von Schritten der hier offenbarten Verfahren.
Simplified this means that the kernel has to replace executable code of one program in memory with that of another program.
Vereinfacht bedeutet dies, dass der Kernel den ausführbaren Code eines Programms im Arbeitsspeicher durch den ausführbaren Code eines zweiten Programms ersetzen muss.
A computer program product comprising program code means according to the previous claim that are recorded on a recording medium readable by a computing means of an image processing apparatus.
The inventive computer program has program code means suitable to carry out the method of the type described above when the computer program is run on a computer.
Das erfindungsgemäße Computerprogramm verfügt über Programmcode-Mittel, die geeignet sind, das Verfahren der oben beschriebenen Art durchzuführen, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.