If a programme indicator light is on, cancel the programme to go back to the setting mode.
Um in den Einstellmodus zurückzukehren, müssen Sie das Programm oder die Zeitvorwahl abbrechen.
The appliance is in setting mode when all programme indicator lights are on.
Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät ist im Einstellmodus wenn
The end indicator is off and programme indicator (B B) con- tinues to flash.
Die Kontrolllampe „Programmende" erlischt und die Programmkontrolllampe (B B) blinkt weiterhin.
Wait until the programme indicator (A) goes off and the end indicator comes on (the programme indicator (B) continues to flash). The acoustic signals are on.
The appliance is in setting mode when, after the activation: All the programme indicators come on.
Das Gerät ist im Einstellmodus, wenn nach dem Einschal- ten: Alle Programm-Kontrolllampen leuchten.
The Commission will report to the European Parliament, Council and all other relevant EU institutions regularly, through monitoring and evaluation reports and a public scoreboard of the key programme indicators.
Es erfolgt eine regelmäßige Berichterstattung an das Europäische Parlament, den Rat und alle anderen einschlägigen EU-Organe durch die Überwachungs- und Evaluierungsberichte und ein öffentliches Scoreboard der wichtigsten Programmindikatoren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.