The app also allows events organisers to inform their participants about the details of an upcoming event, e.g. the programme schedule, the contact person or the venue.
Für Veranstalter besteht zudem die Möglichkeit, ihre Eventteilnehmer in einem geschlossenen Bereich z.B. über Veranstaltungsdetails wie Programmablauf, Ansprechpartner oder Räumlichkeiten zu informieren.
From September 2019 you will successively find more detailed information on the different programme items, the programme schedule and the conference format on this website.
Ab September 2019 werden Sie auf dieser Website sukzessive detailliertere Infos zu den einzelnen Programmpunkten, zum Programmablauf und zum Tagungsformat finden.
And no wonder: independently of the programme schedule and established formats in traditional radio, podcasts give the producers more time for in-depth conversations, and also room to experiment.
Und das ist kein Wunder: Unabhängig vom Programmschema und den festen Formaten im traditionellen Hörfunk bieten Podcasts für die Produzierenden mehr Zeit für tiefgehende Gespräche oder Platz zum Experimentieren.
The right column shows the programme schedule for the relevant channel.
Shows the present screen information. Shows programme schedule. Allows you to navigate the on-screen menus and adjust the system settings to your preference.
Zeigt das Fernsehprogramm an. Ermöglicht die Navigation in den On-Screen-Menüs und die individuelle Anpassung der Systemeinstellungen.
Any programme schedule can be smoothly organised in advance. Hotel
Jeder Programmablauf lässt sich bereits im Vorfeld reibungslos organisieren. Hotel
Shows programme schedule. Shows the present screen information.
Hier werden die aktuellen Bildschirminformationen angezeigt. Zeigt das Fernsehprogramm an.
For Saturday, 11.05, the following programme schedule has been agreed with the scientific management
Für Samstag, den 11.05. wurde folgender Programmablauf mit der wissenschaftlichen Leitung festgelegt
Realisation: DIE PR-BERATER took care of every aspect of the organization, from invitation management through event management to the programme schedule.
Umsetzung: DIE PR-BERATER betreuten die komplette Veranstaltung vom Einladungsmanagement, über das Eventmanagement bis zum Programmablauf.
it's finally online: the wonderful programme schedule of Radio Intergalaktik!
Endlich online: der herrliche Programmablauf von Radio Intergalaktik!
In terms of flexibility, I highly appreciated the European research scheme offered by the Alexander von Humboldt Foundation, which enabled me to conduct a part of my research at the University of Zurich in parallel to the official programme schedule in Germany.
Hinsichtlich der Flexibilität habe ich das von der Alexander von Humboldt-Stiftung angebotene europäische Forschungsprogramm sehr geschätzt. Dadurch konnte ich parallel zum offiziellen Programmablauf in Deutschland einen Teil meiner Forschungsarbeit an der Universität Zürich machen.
The research programme schedule will also be set in bilateral talks.
Auch der Zeitplan wird in bilateralen Gesprächen fixiert werden.
The order of games will match the programme schedule as far as possible.