To maximize your profits, use multiple programs at the same time.
Um Ihren Gewinn zu maximieren, verwenden Sie mehrere Programme gleichzeitig.
It is not advisable to run both programs at the same time.
Es ist nicht ratsam, beide Programme gleichzeitig auszuführen.
The software also supports recording multiple programs at the same time.
Die Software erlaubt Aufnahmen von mehreren Programmen gleichzeitig.
I need to run several desktop programs at the same time.
Ich muss mehrere Desktopprogramme gleichzeitig ausführen können.
For example, to run several programs at the same time.
Zum Beispiel laufen mehrere Programme gleichzeitig.
Try to work with fewer programs at the same time.
Arbeite möglichst mit weniger Programmen gleichzeitig.
But often it's best to exceed that if you want to use other programs at the same time.
Aber oft ist es besser, wenn Sie andere Programme gleichzeitig verwenden möchten.
With another monitor you can look at more programs at the same time and do real multi-tasking.
Mit einem weiteren Monitor können Sie an mehreren Programmen gleichzeitig arbeiten.
A dual degree allows students to complete two different educational programs at the same time.
Ein dualer Studiengang ermöglicht es Studierenden, zur gleichen Zeit zwei verschiedene Bildungsprogramme zu absolvieren.
You can now use more programs at the same time and they will run faster than ever.
Sie können nun mehr Programme gleichzeitig verwenden, und sie werden schneller denn je ausgeführt.
This way you can avoid performance problems when the same segment is run by multiple programs at the same time.
Das vermeidet jene Probleme, die entstehen, wenn dasselbe Segment gleichzeitig von verschiedenen Programmen ausgeführt wird.
But our biological computer can not cope with the arrival of so many new programs at the same time.
Aber unser biologischer Computer kann nicht mit der Ankunft von so viele neuen Programmen zur gleichen Zeit fertig werden.
On the other hand, you can run several similar programs at the same time, which will increase the potential profit.
Auf der anderen Seite können Sie mehrere ähnliche Programme gleichzeitig ausführen, wodurch sich der potenzielle Gewinn erhöht.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.