When dropframe time code is input via the TC IN connector, this unit operates in DF mode and synchronization of the pulldown picture and the time code is disabled.
Wird der Drop-Frame-Zeitcode über den Anschluss TC IN eingespeist, befindet sich das Gerät im Modus DF und die Synchronisierung des Pulldown-Bilds und Zeitcodes wird deaktiviert.
Displays the pulldown time code.
Der Pulldown-Zeitcode wird angezeigt.
4-3-10 Displaying the Pulldown Time Code (PDTC DISP) (when HKSR-5001 is installed)64
4-3-10 Anzeige des Pulldown-Zeitcodes (PDTC DISP) (bei installierter HKSR-5001)64
The codes remain active until they time out or are redeemed.
Die Codes bleiben aktiv, bis sie eingelöst werden oder ablaufen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.