Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
reference back
Translation of "reference back" in German
Rückbezug
Rückverweis
Some see this as a reference back to chapter 1 verse 28 where he mentions not being alarmed by your enemies or your opponents.
Manche se-hen das als Rückbezug auf Kapitel 1, Vers 28, wo Paulus darüber spricht, sich nicht von Feinden oder Widersachern einschüchtern zu lassen.
The reference back to the original mortgage and its value thereby fulfilled the function of ultimate provider of trust.
Dabei erfüllt der Rückbezug auf das ursprüngliche Hypothekenpfand und dessen Wert die Funktion einer letzten Vertrauensstiftung.
A reference back to remembered matches.
Dies ist ein Rückverweis auf registrierte Übereinstimmungen.
A reference back to remembered matches.
Ein Rückverweis auf gespeicherte Übereinstimmungen.
Cézanne's patchy non-focus can be grasped as that technique permitting the painter to impress the individual marks on the canvas with that decisive semantic ambivalence between iconic reference to the motif, and indexical reference back to the painter.
Cézannes fleckige Unschärfe lässt sich somit als diejenige Technik begreifen, die es dem Maler ermöglichte, den einzelnen Markierungen auf der Leinwand jene entscheidende semantische Ambivalenz zwischen ikonischem Verweis auf das Motiv und indexikalischem Rückverweis auf den Maler einzuprägen.
A reference back to first instance proceedings was not a sufficient reasoning to render a submission in the statement of grounds of appeal admissible (see T 473/09).
Ein Rückverweis auf das erstinstanzliche Verfahren reiche als Begründung nicht aus, um ein Vorbringen in der Beschwerdebegründung zulässig zu machen (s. T 473/09).
At the point where hypothetical conclusions about your person would be possible, e.g. with an IP address, we must ensure that a reference back to you personally is impossible.
An der Stelle, wo hypothetisch Rückschlüsse auf Ihre Person möglich wären, wie z.B. bei einer IP-Adresse, haben wir dafür Sorge zu tragen, dass ein Rückbezug auf Ihre Person unmöglich gemacht wird.
The contrast between an aesthetical reference back to old master paintings and contemporary technology (IPads) creates an alienating visual anachronism.
Der Kontrast zwischen dem ästhetischen Rückbezug auf Gemälde alter Meister und moderner Technologie (IPads) erzeugt einen eigentümlichen visuellen Anachronismus.
So, the pronoun "they" in Rev 20,4 is a reference back to the twenty-four elders in the preceding chapter Rev 19,4.
Das Pronomen „sie" in Off 20,4 ist somit ein Rückbezug auf die vierundzwanzig Ältesten im vorangegangenen Kapitel Off 19,4.
Warp knitting machine according to Claim 10 with reference back to Claim 7, characterized in that a widening is formed by the bulge (17).
Kettenwirkmaschine nach Anspruch 10 mit Rückbezug auf Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Verbreiterung durch die Auswölbung (17) gebildet ist.
Method according to Claim 2 or 3, with reference back to Claim 2, with the following step before step c): definition of the transmission capacity (M) on the basis of the total transmission capacity (Tfree).
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3 mit Rückbezug auf Anspruch 2, mit folgendem Schritt vor dem Schritt c): Festlegen der Sendekapazität (M) aufgrund der Gesamtsendekapazität (Tfrei).
Method according to Claims 2, 3, with reference back to Claim 2 or 4, in which the total transmission capacity (Tfree) in step a) does not exceed a maximum value which is defined by the token cycle time.
Verfahren nach Anspruch 2, 3 mit Rückbezug auf Anspruch 2 oder 4, bei dem die Gesamtsendekapazität (Tfrei) im Schritt a) einen maximalen Wert nicht überschreitet, der durch die Tokenumlaufzeit definiert ist.
Method according to one of Claims 2 or 3, with reference back to Claims 2 and 4 to 6, in which the transmission capacity value (Slast) and the data amount value (S0... SN-1) are reset to zero.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2, 3 mit Rückbezug auf Anspruch 2, 4 bis 6, bei dem der Sendekapazitätswert (Sletztes) und der Datenmengenwert (S0... SN-1) auf Null zurückgesetzt werden.
Synonyms and analogies of "reference back" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain reference back
Results: 69. Exact: 69. Elapsed time: 105 ms.
