Tray IDs must match the bar code number of the tray used for processing the samples.
Tray-IDs müssen mit dem Barcode auf dem Tray, der für die Bearbeitung der Proben verwendet wurde, übereinstimmen.
The bar code number scanned from the sample vial is printed onto the slide, along with the time, date and facility name (optional).
Die vom Probenfläschchen gescannte Strichcodenummer wird mit Uhrzeit, Datum und Namen des Labors (optional) auf den Objektträger gedruckt.
If you are using bar code labels, tray IDs must match the bar code number of the tray used for processing the samples.
Wenn Barcodeetiketten verwendet werden, muss die Tray-ID mit dem Barcode auf dem Tray, der für die Bearbeitung der Proben verwendet wurde, übereinstimmen.
The sample bar code label is damaged, or the number of sample ID characters is more than 15.
Das Barcodeetikett der Probe ist beschädigt oder die Proben-ID besteht aus mehr als 15 Zeichen.
This identification number is printed in bar code form on a label affixed to the primary sample container.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.