A selection function allows you to specify the calibration for various flammable gases.
Über eine Auswahlfunktion können Sie die Kalibrierung für verschiedene brennbare Gase festlegen.
The others are in each case allocated to a selection function for an object or an object group.
Die anderen sind jeweils einer Auswahlfunktion für ein Objekt oder eine Objektgruppe zugeordnet.
The selection function of mediation through transparently defined themes for individual guided tours
Die Auswahlfunktion der Vermittlung durch transparente Themensetzungen für einzelne Führungen
There was a test message seen when using the smart selection function
Bei Verwendung der intelligenten Auswahlfunktion wurde eine Testmeldung angezeigt
The method according to any of the previous claims, wherein said selection function additionally is a random function for randomly selecting one of a plurality of ports.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Auswahlfunktion zusätzlich eine Zufallsfunktion zum zufälligen Auswählen von einem aus einer Vielzahl von Ports ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the step of evaluation includes the determination of a period which has elapsed since the last activation of the supplementary or selection function.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt der Auswertung die Ermittlung eines Zeitraumes einschließt, der seit der letzten Aktivierung der Zusatz- oder Auswahlfunktion verstrichen ist.
A processor according to any preceding claim the processor being adapted to change the status of the predetermined switch of the connected camera by utilising a selection function provided in application software.
Prozessor gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Prozessor angepasst ist, um den Status des vorbestimmten Schalters der angeschlossenen Kamera durch Benutzen einer mittels einer Anwendungssoftware bereitgestellten Auswahlfunktion zu ändern.
The method according to any of the previous claims, wherein said selection function additionally is a function of a time parameter, the method comprising generating said time parameter prior to selecting said port.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Auswahlfunktion zusätzlich eine Funktion eines Zeitparameters ist, wobei das Verfahren ein Erzeugen des Zeitparameters vor einem Auswählen des Ports umfasst.
A method according to claim 15, wherein said selection function is performed by an interrogating network element (50).
Verfahren gemäß Anspruch 15, wobei die Auswahlfunktion durch ein abfragendes Netzwerkelement (50) ausgeführt wird.
A subscriber database according to claim 32, wherein said subscriber database is arranged to initiate said registration procedure by initiating a selection function for selecting said new serving network element.
Teilnehmerdatenbank gemäß Anspruch 32, wobei die Teilnehmerdatenbank ausgestaltet ist, die Registrierungsprozedur durch Initiieren einer Auswahlfunktion zum Auswählen des neuen bedienenden Netzwerkelements zu initiieren.
Electrical equipment as in claim 14, characterized in that the function triggered in first demand position is a pre-selection function, whilst the function triggered in second demand position is a selection function.
Elektrische Ausrüstung gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die in der ersten Impulsposition ausgelöste Funktion eine Vorauswahlfunktion ist, wohingegen die in der zweiten Impulsposition ausgelöste Funktion eine Auswahlfunktion ist.
The communication apparatus according to any of the claims 7 to 10, wherein said selection function additionally is a function of time parameter, the port selecting means (25) being adapted to generate said time parameter prior to selecting said port.
Kommunikationsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche 7 bis 10, wobei die Auswahlfunktion zusätzlich eine Funktion eines Zeitparameters ist, wobei die Port-auswählende Vorrichtung (25) angepasst ist, den Zeitparameter vor einem Auswählen des Ports zu erzeugen.
By using the selection function.
Unter Verwendung der Auswahlfunktion.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.