During the emergency, many were willing to shoulder the burden selflessly.
Während des Notfalls waren viele bereit, selbstlos die Last zu tragen.
Being an illuminate means one must share knowledge selflessly for others' benefit.
Geistige Lichtgestalt zu sein bedeutet, Wissen selbstlos zum Nutzen anderer zu teilen.
Volunteering is a key aspect of a gift economy, where help is given selflessly.
Freiwilligenarbeit ist ein zentraler Aspekt einer Schenkökonomie, bei der Hilfe uneigennützig geleistet wird.
Of course, they don't do it entirely voluntarily or selflessly.
Selbstverständlich machen sie das nicht ganz freiwillig und uneigennützig.
The volunteers were selflessly endeavoring to improve the lives of those in need.
Die Freiwilligen bemühten sich selbstlos, das Leben der Bedürftigen zu verbessern.
At this time the puppy can selflessly gnaw shoes and furniture.
Zu dieser Zeit kann der Welpe selbstlos Schuhe und Möbel nagen.
She always says that good karma follows those who act selflessly.
Sie sagt immer, dass positive Energie diejenigen folgt, die selbstlos handeln.
A real hero is a team player, someone who acts selflessly.
Ein wahrer Held ist ein Teamplayer, jemand, der selbstlos handelt.
No other living being dies so selflessly to give life to others.
Kein anderes Lebewesen stirbt so selbstlos, um anderen Leben zu geben.
The volunteering mindset encourages everyone to contribute their time selflessly.
Die Einstellung zur Freiwilligenarbeit ermutigt jeden, seine Zeit selbstlos einzubringen.
People often feel fulfilled when they serve their country selflessly.
Menschen fühlen sich oft erfüllt, wenn sie ihrem Land selbstlos dienen.
The washing of feet inspired attendees to think about serving others selflessly.
Die Fußwaschung inspirierte die Anwesenden dazu, selbstlos anderen zu dienen.
They are selflessly working on discoveries that later save lives for millions.
Sie arbeiten selbstlos an Entdeckungen, die später Leben für Millionen retten.