Under oars, the sloop can move directly into the wind.
Unter Rudern kann eine Schaluppe direkt in den Wind drehen.
The sloop with skipper and fuel are included in the price.
Die Schaluppe mit Kapitän und der Kraftstoff sind im Preis enthalten.
He skillfully maneuvered the sloop to avoid the rocky outcrop.
Er manövrierte die Slup geschickt, um den Felsvorsprung zu umgehen.
Every weekend, the family took their sloop out for a sailing adventure.
Jedes Wochenende machte die Familie mit ihrer Slup einen Segelausflug.
She learned to sail on her father's beloved sloop during summer vacations.
Sie lernte auf der geliebten Slup ihres Vaters während der Sommerferien segeln.
Her dream was to live aboard a sloop and explore distant islands.
Ihr Traum war es, auf einer Slup zu leben und ferne Inseln zu erkunden.
The mast of a ketch is low compared to the sloop.
Die Masthöhe einer Ketch ist im Vergleich zur Slup geringer.
You are of course also welcome with your own bicycle or sloop.
Sie sind natürlich auch mit Ihrem eigenen Fahrrad oder Schaluppe willkommen.
Your sloop or motorboat is in the best possible hands.
Ihre Schaluppe oder Ihr Motorboot ist bei ihnen in den besten Händen.
The sloop is equipped with a removable cabin and lockable doors.
Die Schaluppe ist mit einer abnehmbaren Kabine und abschließbaren Türen ausgestattet.
Sloepenmarkt offers a wide range of services for your sloop or motorboat.
Sloepenmarkt bietet ein breites Serviceangebot rund um Ihre Schaluppe bzw. Ihr Motorboot.
A neat complete sloop including lines, fenders and anchor.
Eine saubere komplette Schaluppe einschließlich Leinen, Kotflügel und Anker.
A day on the water is amazing with a sloop.
Einen Tag die holländische Natur vom Wasser aus genießen mit einer Schaluppe.