With the right computer software, managing finances becomes much easier.
Mit der richtigen Software wird die Verwaltung der Finanzen wesentlich einfacher.
When the software operated correctly, the team celebrated their success.
Als die Software korrekt lief, feierte das Team seinen Erfolg.
He learned how to use the new software in a flash.
Er lernte im Nu, wie man die neue Software benutzt.
He quickly became accustomed to the new software at work.
Er gewöhnte sich schnell an die neue Software bei der Arbeit.
A major update to the software is currently in the works.
Ein großes Update für die Software ist derzeit in Arbeit.
During the seminar, attendees gained hands-on experience with the new software.
Im Seminar gewannen die Teilnehmer praktische Kenntnisse mit der neuen Software.
This version of the software is quicker than the last update.
Diese Version der Software ist schneller als das letzte Update.
To understand the software better, developers often reverse engineer the codebase.
Um die Software besser zu verstehen, zerlegen Entwickler oft den Quellcode.
The new software can wipe out sensitive data securely and quickly.
Die neue Software kann sensible Daten sicher und schnell löschen.
That outdated software is long past its sell-by date for serious work.
Diese veraltete Software ist für ernsthafte Arbeit längst völlig überholt.
We're just feeling our way around the new software for now.
Wir tasten uns vorerst nur vorsichtig an die neue Software heran.
A clear roadmap will get the wheels turning on the software launch.
Ein klarer Fahrplan wird den Start der Software wirklich in Gang bringen.
The jury is still out on whether we should adopt that software.
Ob wir diese Software übernehmen sollen, das steht noch aus.