Advertising
Register for free: access more results and features
squalid
Definition
I hope you don't find it too squalid.
Ich hoffe sie finden es nicht zu schmutzig.
The ships are designed with very little in the way of comforts for the crew; the interior is squalid and highly unhygienic.
Die Schiffe sind mit sehr geringem Komfort ausgestattet, das Innere ist schmutzig und unhygienisch.
Their distortions are becoming increasingly ineffectual, blatant, and squalid.
Ihre Verdrehungen werden zunehmend untauglich, offenkundig und armselig.
His present lodgings are squalid and uncomfortable.
Seine gegenwärtige Unterkunft ist armselig und ungemütlich.
Displaced people spent years living in squalid camps, while reconstruction dragged on for nearly a decade.
Binnenflüchtlinge mussten jahrelang in erbärmlichen Lagern leben, und der Wiederaufbau zog sich fast ein Jahrzehnt hin.
For centuries our noble clan lived in vile, squalid obscurity.
Für Jahrhunderte lebte unser nobler Klan in abscheulicher, armseliger Dunkelheit.
The squalid past of the neighborhood was slowly being transformed by community efforts.
Die schmutzige Vergangenheit der Nachbarschaft wurde langsam durch die Bemühungen der Gemeinschaft transformiert.
I see you still persist in living in these squalid quarters.
Ich sehe, dass du immer noch daran festhalten, in diesen schmutzigen Quartieren zu leben.
Don't they need you back in your squalid little city?
Werden Sie in Ihrer armseligen kleinen Stadt nicht mehr gebraucht?
A common bit of riffraff, a squalid wretch.
Gemeiner Pöbel, ein armseliger Wicht.
I am no longer interested in that squalid place of assignation...
Ich interessiere mich nicht weiter für diesen armseligen Ort,
Instead... I find myself the watchman of a squalid,
Stattdessen finde ich mich selbst als Wachmann armseliger,
This squalid brawl in a distant city is more important than might appear at first sight.
Dieser schmutzige Streit in einer weit entfernten Stadt ist wichtiger, als es im ersten Augenblick erscheinen mag.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with squalid: examples and German translations
Synonyms and analogies of "squalid" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain squalid
Results: 285. Exact: 285. Elapsed time: 39 ms.
