Download for Windows Premium
Advertising
stabilisation function
Stabilisierungsfunktion f
Investitionsstabilisierungsfunktion
Filmstabilisierungsfunktion
ESP-Anhängerstabilisierung
The stabilisation function is no longer available.
Die Stabilisierungsfunktion ist nicht mehr verfügbar.
This enables a more agile and dynamic driving style, however the full scope of the stabilisation function is no longer available.
Dadurch ist eine agilere und sportlichere Fahrweise möglich, aber die Stabilisierungsfunktion nicht mehr in vollem Umfang verfügbar.
stabilisation function, determines the weight of moving animals
Stabilisierungsfunktion, ermittelt das Gewicht sich bewegender Tiere
We need tools to deal with our own crises, to complete the banking union, a stabilisation function and better governance of the eurozone.
Wir müssen mit unseren internen Krisen fertigwerden, die Bankenunion vervollständigen sowie eine Stabilisierungsfunktion und bessere Governance innerhalb der Eurozone erreichen.
An expression vector as claimed in claim B, wherein said stabilisation function comprises par loci.
Expressionsvektor nach Anspruch 8, wobei die Stabilisierungsfunktion par-Loci umfasst.
Apart from that, concerns were voiced regarding an effective size of the budget, permanent transfers or that such a stabilisation function might tempt states not to pay attention to their budget deficits.
Darüber hinaus äußerte man Besorgnis über eine effektive Größe des Haushaltes, permanente Transfers oder dass eine solche Stabilisierungsfunktion Staaten dazu verleiten würde nicht auf ihre Budgetdefizite zu achten.
Since the macroeconomic stabilisation function of social systems is not just limited to unemployment insurance, it is only a matter of time until the debate spreads to other branches of social security.
Da sich die makroökonomische Stabilisierungsfunktion von Sozialsystemen nicht nur auf die Arbeitslosenversicherung beschränkt, ist es nur eine Frage der Zeit, bis die Debatte auch auf andere Zweige übergreift.
A "macroeconomic stabilisation function" for the eurozone will reduce the incentives for the eurozone countries to maintain a sufficient buffer for absorbing severe shocks.
Eine „makroökonomische Stabilisierungsfunktion" für den Euro-Raum verringert die Anreize, einen ausreichenden Puffer für die Abfederung schwerer Schocks vorzuhalten.
But compared with the existing cohesion or structural funds, the "shorter timeframe" to disburse the funds of the new instrument would allow for more flexibility, the proposal says, enhancing the stabilisation function in times of economic downturn.
Im Vergleich zu den bestehenden Kohäsions- oder Strukturfonds würde der „kürzere Zeitrahmen" für die Auszahlung der Mittel über das neue Instrument mehr Flexibilität ermöglichen, heißt es im Vorschlag. Dadurch werde die Stabilisierungsfunktion in Zeiten wirtschaftlicher Rezessionen verbessert.
Differences still persist on key issues, including the actual size of the new budget, whether it will require new sources of funding coming from the capitals, and whether or not it should include a "stabilisation function" for countries facing speculative attacks on financial markets.
Nach wie vor bestehen Differenzen in Schlüsselfragen - einschließlich der tatsächlichen Größenordnung des neuen Budgets, ob neue Finanzierungsquellen aus den Hauptstädten erforderlich sind und ob die Regelungen eine „Stabilisierungsfunktion" für Länder beinhalten sollten, die mit spekulativen Angriffen auf ihre Finanzmärkte konfrontiert sind.
We need to have a stabilisation function.
Wir müssen eine Stabilisierungsfunktion haben.
The shelf supports are used in cases where no additional stabilisation function is required, but a more stable connection as with usual shelf supports is desired.
Er wird eingesetzt, wenn keine zusätzliche Stabilisierungsfunktion notwendig ist, aber ein stabilerer Halt als bei üblichen Bodenträgern gewünscht wird.
In the course of the financial and monetary crisis, however, large amounts of assets of dubious quality were transferred to the means that the stabilisation function went far beyond the traditional role of deficits as an absorption size for changes in the private spending behaviour.
Im Zuge der Finanz- und Währungskrise wurde die Stabilisierungsfunktion allerdings weit über die traditionelle Rolle von Defiziten als Absorptionsgröße von Änderungen im privaten Ausgabenverhalten hinaus wahrgenommen, indem in hohem Umfang Vermögenswerte von fragwürdiger Qualität auf den Staat übertragen wurden.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "stabilisation function" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
wings: feathered limbs used for flying
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain stabilisation function

Results: 66. Exact: 66. Elapsed time: 49 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200