Corrugated board packaging is popular for its ability to withstand stacking.
Verpackungen aus Wellpappe sind beliebt, weil sie Stapeln standhalten können.
Effective stacking makes it easier for users to find specific data points.
Effektives Stapeln erleichtert es den Benutzern, bestimmte Datenpunkte zu finden.
Gaps after the end of stacking plates filled with crushed stone.
Lücken nach dem Ende der Stapelung der mit Schotter gefüllten Platten.
Vertical stacking will help to increase the height of ceilings.
Die vertikale Stapelung hilft, die Höhe der Decken zu erhöhen.
Data scientists emphasize the importance of stacking in their analytical workflows.
Datenwissenschaftler betonen die Bedeutung des Stapelns in ihren analytischen Arbeitsabläufen.
The lifter proved invaluable when stacking deliveries in the storage area.
Der Heber erwies sich als unbezahlbar beim Stapeln von Lieferungen im Lagerbereich.
Please allow the books to rest on the shelf, rather than stacking them.
Bitte lass die Bücher lieber im Regal stehen, anstatt sie zu stapeln.
Companies benefit from stacking as it minimizes the risk of data loss.
Unternehmen profitieren vom Stapeln, da es das Risiko von Datenverlust minimiert.
As a wage slave, she spends nights stacking boxes in a freezing warehouse.
Als Lohns Sklave verbringt sie Nächte damit, Kisten in einem eiskalten Lager zu stapeln.
This is exactly why stacking steroids can be so dangerous.
Das ist genau, warum Stapeln Steroide so gefährlich sein kann.
The stacking of these helices and sheets forms the tertiary structure.
Das Stapeln dieser Helixe und Blätter bildet die tertiäre Zelle.
They are molded to the same radius of curvature for convenient stacking.
Sie werden zu den gleichen Radius der Biegung zum bequemen Stapeln geformt.
After stacking the material, the slots need to be stopped.
Nach dem Stapeln des Materials müssen die Schlitze gestoppt werden.