Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
statistical programme
Translation of "statistical programme" in German
The statistical programme should incorporate this priority.
Das statistische Programm sollte dieser Priorität gerecht werden.
However, a list of data requirements does not constitute a statistical programme.
Eine Zusammenstellung des Datenbedarfs ergibt aber noch kein Statistisches Programm.
No direct statistical programme is required.
Ein direktes statistisches Programm ist nicht erforderlich.
The financial envelope of the statistical programme should be adjusted so that it complies with the current financial perspective.
Die Gesamtmittelausstattung des Statistischen Programms sollte so abgeändert werden, dass sie der geltenden Finanziellen Vorausschau entspricht.
A multipurpose statistical programme on agricultural holdings should be set up for the next decade to provide the framework for harmonised, comparable and coherent statistics.
Für das nächste Jahrzehnt sollte ein multidimensionales statistisches Programm über landwirtschaftliche Betriebe eingerichtet werden, um einen Rahmen für harmonisierte, vergleichbare und kohärente Statistiken zu bilden.
Some of the results can nevertheless be mentioned since they will have to be addressed during the life span of the new statistical programme.
Einige der Ergebnisse können aber dennoch bereits erwähnt werden, weil sie während der Laufzeit des neuen Statistischen Programms umgesetzt werden müssen.
In principle production and transmission of regular statistics, which form an integral part of the statistical programme, will be based on the subsidiarity principle, and the operational and administrative costs are borne by the national authorities.
Im Prinzip beruht die Erstellung und Übermittlung regulärer Statistiken , die integrierter Bestandteil des Statistischen Programms sind , auf dem Subsidiaritätsprinzip , sodass die operationellen und Verwaltungskosten von den nationalen Stellen getragen werden.
the framework statistical programme for the period 2008 to 2012,
Des Statistischen Rahmenprogramms für den Zeitraum 2008-2012,
The data collected from the statistical programme cannot be used to identify in-dividual users of the website, because the statistical data is not merged with personal data.
Die über das Statistikprogramm erhobenen Daten können nicht dazu benutzt werden, den Nutzer der Website persönlich zu identifizieren, da die Daten nicht mit personenbezogenen Daten zusammengeführt werden.
For the environmental part of the statistical programme, the action programme and the strategy for sustainable development imply that the present working areas should continue, but also that these should be extended and adapted.
Was den Umweltteil des Statistischen Programms anbelangt, so machen es das Aktionsprogramm und die Strategie für nachhaltige Entwicklung erforderlich, dass die derzeitigen Arbeitsbereiche weitergeführt, jedoch auch erweitert und angepasst werden.
These developments will begin before 2008 but will continue throughout and beyond the lifetime of this statistical programme.
Diese Entwicklungen werden vor 2008 eingeleitet werden, jedoch während der gesamten Laufzeit dieses Statistischen Programms und darüber hinaus andauern.
The main orientation of the statistical programme will continue to be focused on statistics with a close link to socio-economic statistics, such as pressures on the environment from human activities and responses from society's representatives.
Der Schwerpunkt des Statistischen Programms liegt weiterhin auf Statistiken, die in enger Beziehung zu sozioökonomischen Statistiken stehen, etwa Angaben über die Umweltbelastungen aufgrund menschlicher Tätigkeiten und die Reaktionen der gesellschaftlichen Akteure.
It is therefore a good thing that we have a community statistical programme for the years 2008-2012.
Deshalb ist es zu begrüßen, dass wir über ein statistisches Programm der Gemeinschaft für den Zeitraum 2008 - 2012 verfügen.
Synonyms and analogies of "statistical programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain statistical programme
Results: 468. Exact: 468. Elapsed time: 95 ms.
