Guqin and western string instruments are both characteristic of gentleness and elegance.
Composers often choose the alto clef when arranging pieces for string instruments.
Komponisten wählen oft den Altschlüssel, wenn sie Stücke für Streichinstrumente arrangieren.
Always remember to voice your string instruments for optimal performance.
Denken Sie immer daran, Ihre Saiteninstrumente für eine optimale Leistung zu intonieren.
The fundamental frequency is essential for tuning string instruments accurately.
The viol's distinctive tone sets it apart from other string instruments.
Colophony is essential for maintaining good grip on the string instruments during play.
Kolophonium ist unerlässlich, um einen guten Halt auf den Streichinstrumenten beim Spielen zu gewährleisten.
Always key up your string instruments to ensure they sound right.
Stimmen Sie immer Ihre Streichinstrumente, damit sie gut klingen.
Artists often include purfling to elevate the aesthetics of their string instruments.
Künstler fügen oft Einlagen hinzu, um die Ästhetik ihrer Saiteninstrumente zu erhöhen.
Lutherie combines artistry and engineering to create stunning string instruments.
Der Geigenbau verbindet Kunst und Technik, um beeindruckende Streichinstrumente zu schaffen.
They work like proper string instruments, but have just one string each.
Sie funktionieren wie richtige Saiteninstrumente, allerdings mit jeweils nur einer Saite.
To a piano various wind and string instruments are placed pending.
Um einem Klavier sind diverse Blas- und Streichinstrumente schwebend platziert.
The software can be used for all plucked string instruments and instrument tuning.
Die Software kann für sämtliche Saiteninstrumente und Instrumentenstimmungen eingesetzt werden.
Maybe for string instruments it is a little bit different...
Vielleicht ist das für Streichinstrumente ein bisschen anders.