However, the disagreement only ceased on the surface level, and was not resolved fundamentally.
Der Widerspruch hörte jedoch nur oberflächlich auf und war noch nicht grundlegend gelöst.
Your notes are rather... surface level.
Each opening is not only accurately aligned, but also at natural "surface level".
Jede Öffnung ist nicht nur genau ausgerichtet, sondern auch auf natürlichem "Oberflächenniveau".
The areas of green corrosion were not treated mechanically during the surface cleaning, as these are already below the original surface level.
Die grün korrodierten Bereiche wurden bei der Oberflächenreinigung mechanisch nicht bearbeitet, da man sich dort schon unter dem originalen Oberflächenniveau befindet.
You spend more time on the surface level.
Normally, when a hard drive is formatted, the data is deleted from the surface level.
Normalerweise werden bei der Formatierung einer Festplatte die Daten auf der Oberflächenebene gelöscht.
From the surface level it seemed that I did nothing wrong.
Oberflächlich betrachtet, schien es so, als ob ich nichts Falsches tat.
These days, I'm looking inward rather passively and most of the time it stops at the surface level.
Im Gegenteil, ich bin eher passiv und schaue die meiste Zeit nur sehr oberflächlich nach innen.
To do this, raise the surface level of the soil by creating a low mound over each bulb.
Hebe dafür die Oberflächenebene der Erde an, indem du über jeder Zwiebel einen kleinen Hügel machst.
It's better to just keep it surface level and never have friends, instead of always losing them.
Es ist besser, oberflächlich zu bleiben, ohne Freunde, statt sie zu verlieren.
I think if you look on a very surface level, then there are some similarities.
Ich denke, wenn man es oberflächlich betrachtet, gibt es da einige Gemeinsamkeiten.
was not authorized to operate at surface level.
war nicht für die Oberflächenebene autorisiert.
Provide a comprehensive surface level cleaning of equipment
Eine umfassende Oberflächenniveau Reinigung von Geräten bieten