An extensive testing programme ensures our products are approved for use in our customers markets worldwide.
Ein umfangreiches Testprogramm stellt sicher, dass unsere Produkte für die Verwendung auf unseren Kundenmärkten weltweit genehmigt wurden.
Any interruption to the production line is expensive and this also applies to the quality assurance testing programme.
Eine Unterbrechung der Produktionslinie ist teuer und dies gilt auch für das Testprogramm der Qualitätssicherung.
Compile your testing programme from our catalogue together with us.
Before being delivered, every single engine is subjected to a significant testing programme.
Jeder einzelne Motor wird vor der Auslieferung einem aussagekräftigen Prüfprogramm unterzogen.
In establishing the testing programme, the following shall be taken into consideration
to provide the Commission services, including the standards, measurements and testing programme, with technical and scientific assistance
technische und wissenschaftliche Unterstützung der Kommissionsdienststellen unter Einschluß des Normen-, Meß- und Versuchsprogramms
Electrolube's enhanced testing procedure is second to none and provides customers with an all-encompassing sequential testing programme.
Electrolubes verbessertes Prüfverfahren ist unübertroffen und bietet den Kunden ein absolut umfassendes und fortlaufendes Prüfprogramm.
A rigorous testing programme with men and women on 999 calls
Ein rigoroses Testprogramm mit Männern und Frauen im Notfalleinsatz
Before the light-alloy wheels are allowed to become reliable companions on every journey, they absolve an extensive development and testing programme.
Bis die Leichtmetallräder sichere Begleiter auf allen Touren sein dürfen, durchlaufen sie ein umfangreiches Entwicklungs- und Prüfprogramm.
A sophisticated design process, the highest quality manufacture and a meticulous testing programme guarantees the quality of all components.
Das hochentwickelte Konstruktionsverfahren, höchste Fertigungsstandards und ein ausgefeiltes Testprogramm garantieren die Qualität aller Bauteile.
testing programme and the results of any tests
das Testprogramm und die Ergebnisse etwaiger Tests
After an extensive testing programme, by our customer, at all levels of the production lines, this solution was received very positively.
Nach einem intensiven Testprogramm unseres Kunden auf allen Niveaus der Produktionslinien wurde diese Lösung begeistert akzeptiert.
This - combined with an elaborate testing programme - minimizes the chances of damage to the engine or drive train.
Dank dieser Tatsache - und eines ausgefeilten Testprogramms - sinkt das Risiko erheblich, dass sie den Motor oder die Antriebswelle beschädigen könnten.