Translation of "the processing computer" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
der verarbeitende Computer
des verarbeitenden Computers
des verarbeitenden Computersystems
der Verarbeitungsrechner
If no states or all states are selected, then the targeting item detects only whether the processing computer is a portable computer.
Wurden keine oder alle Status ausgewählt, wird lediglich ermittelt, ob es sich bei dem verarbeitenden Computer um einen tragbaren Computer handelt.
If Is Not is selected, it allows the preference item to be applied only if the processing computer evaluates the WMI query as false.
Ist die Option Ist ungleich ausgewählt, kann das Voreinstellungselement nur dann angewendet werden, wenn die WMI-Abfrage vom verarbeitenden Computer mit dem Wert "false" evaluiert wird.
The modules are controlled with analog or digital signals by the processing computer.
Die Messwerte werden per Analog- oder Digitalsignal an den verarbeitenden Rechner weitergegeben.
A log file is created in the course of an automatic record of the processing computer system.
Eine Logdatei wird im Zuge eines automatischen Protokolls des verarbeitenden Computersystems erstellt.
A log or log file is automatically created as a log of the processing computer system.
Eine Log- oder Protokolldatei wird automatisch als Protokoll des verarbeitenden Computersystems erstellt.
The site name against which the site in which the processing computer resides is compared.
Der Sitename, mit dem die Site verglichen wird, in der sich der verarbeitende Computer befindet.
The locale that the targeting item compares to the locale of the processing computer.
Das Gebietsschema, das vom Zielelement mit dem Gebietsschema des verarbeitenden Computers verglichen wird.
The method according to one of the preceding claims, wherein the sequence of the document data in the processing computer (4) is resorted according to predetermined sorting parameters.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reihenfolge der Dokumentendaten im Bearbeitungscomputer (4) nach vorgegebenen Sortierparametern umsortiert wird.
An apparatus according to claim 15, characterised in that the processing computer (26) comprises at least one control circuit (31, 32) operating according to predetermined fuzzy quantities for temperature and relative humidity.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessrechner (26) mindestens einen nach vorbestimmten Fuzzy-Mengen für die Temperatur und für die relative Feuchte operierenden Regelkreis (31, 32) aufweist.
The modules are controlled with analog or digital signals by the processing computer.
Die Module werden vom Echtzeitsystem per Analog- oder Digitalsignal gesteuert.
A log file is created as part of an automatic report of the processing computer system.
Eine Logdatei wird im Zuge eines automatischen Protokolls des verarbeitenden Computersystems erstellt.
The method according to claim 1, wherein in the processing computer (4) data are extracted from the document data according to predetermined rules and these data are stored in an extraction file (100).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei im Bearbeitungscomputer (4) aus den Dokumentendaten nach vorgegebenen Regeln Daten extrahiert und diese Daten in einer Extraktions-Datei (100) abgespeichert werden.
To allow the preference item to be applied only if the processing computer is portable and has a specified docking state, select a docking state.
Wählen Sie einen Dockingstatus aus, damit das Voreinstellungselement nur dann angewendet wird, wenn es sich bei dem verarbeitenden Computer um einen tragbaren Computer handelt, der den angegebenen Dockingstatus aufweist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.