Alex was an asset to this program way beyond his professional expertise.
Alex war ein Gewinn fürs Programm weit über sein berufliches Können hinaus.
Putting children through this program might seem harsh but is ultimately beneficial.
Kinder diesem Programm auszusetzen mag hart erscheinen, ist aber letztendlich von Vorteil.
Completing the required course is essential for progressing in this program.
Der Abschluss des Pflichtkurses ist entscheidend für den Fortschritt in diesem Programm.
You can't possibly believe that this program shares these feelings.
Sie können unmöglich glauben, dass dieses Programm Ihre Gefühle teilt.
I told you this program couldn't handle that much data.
Ich sagte doch, sein Programm verträgt so viele Daten nicht.
But this program would place a burden on the older generation.
Doch wäre das ein Programm auf dem Buckel der älteren Generation.
On the other hand, this program is visually very pleasant.
Dieses Programm ist auf der anderen Seite, optisch sehr angenehm.
You may acquire this program together with other freeware and shareware.
Sie können dieses Programm zusammen mit anderen Freeware und Shareware erwerben.
The skills learned in this program will benefit you for life.
Die in diesem Programm erlernten Fähigkeiten werden dir lebenslang nützen.
In this program, participants receive subsidized assistance for their job training.
In diesem Programm erhalten die Teilnehmer finanzielle Unterstützung für ihre Berufsausbildung.
Next, follow these steps on how effectively use this program.
Folgen Sie diesen Schritten, um das Programm effektiv zu nutzen.
Those who wish to participate in this program must tell us.
Wer an diesem Programm teilnehmen möchte, muss es uns mitteilen.
This feature makes this program different from others in its class.
Diese Eigenschaft macht das Programm verschieden von anderen in seiner Klasse.