We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
ein Programm verwenden
mit einem Programm
mithilfe eines Programms
Or automatically if you don't use a program for some time.
Oder automatisch, wenn Sie ein Programm eine Weile nicht verwenden.
For example, suppose you use a program to manage your finances.
Beispielsweise, Sie verwenden ein Programm zum Verwalten Ihrer Finanzen.
People can use a program of their choice to edit the new file.
Personen können ein Programm ihrer Wahl zum Bearbeiten der neuen Datei verwenden.
Do not use this setting unless you use a program that requires it.
Sie sollten diese Einstellung nur dann verwenden, wenn ein Programm dies erfordert.
If you do not use a program, uninstall it.
Wenn Sie ein Programm nicht nutzen, deinstallieren Sie es.
Learning to use a program generator can greatly improve a programmer's productivity.
Das Lernen, einen Programmgenerator zu verwenden, kann die Produktivität eines Programmierers erheblich steigern.
Do not use a program downloaded from other websites.
Verwenden Sie keine Programme, die von anderen Webseiten heruntergeladen wurden.
The first freedom is to be able to use a program for any purpose.
Die erste Freiheit ist, ein Programm zu jedem Zweck benutzen zu dürfen.
This makes it easy to teach someone how to use a program, for example.
So lässt sich z.B. die Bedienung eines Programms schnell und einfach beschreiben.
Ideally, you should use a program that best meets your requirements.
Im Idealfall verwendet man ein Programm, das am besten den eigenen Anforderungen entspricht.
The easiest way is to use a program that does it for you.
Der einfachste Weg ist es, ein Programm zu nutzen, das das für Sie erledigt.
By machine wash it is sufficient to use a program set at a high temperature.
Bei einer Geschirrspülmaschine reicht es ein Spülprogramm mit hoher Temperatur auszuwählen.
Unless you use a program that would help you get these files back.
Es sei denn, Sie verwenden ein Programm, mit dem Sie diese Dateien wiederherstellen können.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.