English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

with timecode

Translation of "with timecode" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

mit Timecode

mit Zeitcode

Videotapes must each have a unique reel number and be formatted with timecode before you shoot video.

Videobänder müssen eindeutige Nummern besitzen und vor der Aufnahme eines Videos mit Timecode formatiert werden.

Stripe a tape with timecode

Aufzeichnen eines Bands mit Timecode

Corrects bug with timecode display on log information

Behebt Wanze mit timecode Anzeige auf Maschinenbordbuchinformationen

This decentralized processing makes the whole show infrastructure independent of external influences, as shows can be run even without having any computer connected to the DSP - and this can even be very complex shows with timecode handling and DMX in/out triggers.

Diese dezentrale Datenverarbeitung macht die gesamte Showinfrastruktur unabhängig von externen Einflüssen, da Shows selbst dann gestartet werden können, wenn kein Computer mit dem DSP verbunden ist. Das ist auch dann möglich, wenn sehr komplexe Shows mit Timecode und DMX in/out Trigger gezeigt werden.

CD direct outputs for use with timecode interfaces

CD Direct Outputs zur Verwendung mit Timecode Interfaces

Timecode Select the Timecode option to synchronize the clips if they were recorded with timecode in sync with each other.

Timecode Wählen Sie die Option Timecode, um die Clips zu synchronisieren, wenn die Clips mit Timecode synchron zueinander aufgezeichnet wurden.

Insert a text track with TimeCode or Feet+Frames information into the movie.

Insertierung einer Textspur mit TimeCode oder Feet+Frames Informationen.

In the section Platter/ Scope, choose Scope for the Decks you want to control with Timecode.

Wählen Sie für die Decks, die Sie mit Timecode steuern möchten, Scope im Bereich Platter/ Scope.

Edit audio clips with timecode precision and position them perfectly in the scene.

Bearbeiten Sie Audioclips mit Timecode-Präzision und positionieren Sie sie perfekt in der Szene.

A video of the match with timecode would be preferred.

Video des Matches mit Zeitangaben wäre optimal.

Whether for a single clip or a multimedia track, you can work with timecode markers for editing or even sample-based markers for use by other designers.

Verwenden Sie Timecode-Marker für die Bearbeitung oder Sample-basierte Marker, die von anderen Designern eingesetzt werden können - für einen einzelnen Video-Clip genauso wie für eine Multimedia-Spur.

Select whether or not to use CTL signal to count timecode before a discontinuity when prerolling a tape with timecode discontinuities.

Festlegung, ob CTL-Signal zum Zählen des Zeitcodes vor einer Unterbrechung verwendet werden soll, wenn Bänder mit nicht kontinuierlichen Zeitcodes verwendet werden.

When you are connected to the unit by FAM or FTP, you can create new clips with timecode that is continuous with the timecode of the last frame of the last clip on the disc.

Wenn Sie über FAM oder FTP mit dem Gerät verbunden sind, können Sie neue Clips mit kontinuierlichem Zeitcode erstellen, der ab dem Zeitcode des letzten Bildes des letzten Clips auf der Disc beginnt.