Advertising
Register for free: access more results and features
zero setting
Definition
Nullstellen
Null stellen
Nullsetzen
Nullstelleinrichtung
Nullstellungsglied
Two feeds and a zero setting can be set to ensure precise stripping.
Zwei Vorschübe und eine Nullstellung können eingestellt werden für das punktgenaue Absetzen.
Automatic returning to zero setting and re-setting.
Automatisches Zurückbringen zur Nullstellung und zum Zurückstellen.
The zero setting shall be rechecked and the procedure described in section 4.3.1.4 above repeated, if necessary.
Die Nulleinstellung ist zu überprüfen und das Verfahren nach 4.3.1.4 erforderlichenfalls zu wiederholen.
A method in accordance with anyone of the preceding claims, characterized in that the liquid sample is carried past the enzyme reactor (19) at equal intervals directly to the point of analysis (18) for zero setting of the analytical equipment used.
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die flüssige Probe an dem Enzymreaktor (19) vorbei in gleichen Abständen direkt zu dem Analysepunkt (18) für eine Nulleinstellung der verwendeten analytischen Einrichtung geführt wird.
The ICH models have humidity control, ICH L models feature humidity control and light and ICH C models have humidity and an electronic CO₂ control with automatic zero setting, NDIR measurement system and auto-diagnostic system.
Die ICH Modelle haben eine Feuchtigkeitsregelung, die ICH L Modelle eine Feuchtigkeitsregelung und Beleuchtung und die ICH C Modelle eine Feuchtigkeits- und elektronische CO₂-Regelung mit automatischer Nullpunkteinstellung, NDIR-Messsystem und Selbstdiagnosesystem.
3-way lever for reversal of flow direction, with zero setting.
3-Wege-Hebel zur Umkehr der Flussrichtung, mit Nullstellung.
In a global vision, it is necessary to find a sort of financial zero setting in the relationships between governments and peoples.
In einer Vision der Gemeinsamkeit ist es notwendig, eine Art finanzielle Nullstellung in den Beziehungen zwischen Regierungen und zwischen Völkern zu finden.
No more repeated zero setting is necessary with the absolute encoder technology, as well as no more concern for over speed errors.
Nicht mehr wiederholte Nullstellung ist mit der absoluten Kodierertechnologie sowie nicht mehr Interesse für Übergeschwindigkeitsfehler notwendig.
Or press the 0 button twice and turn the function control knob to the zero setting.
Oder Taste 0 zweimal drucken und den Funktionswahler auf die Nullstellung drehen.
Once the zero setting of the deficits is reached, it would be disastrous to repeat errors already made and that would then require other efforts to be solved
Nach der Nullstellung der Defizite wäre es diabolisch, bereits begangene Fehler zu wiederholen, die dann weitere Anstrengungen erfordern würden, um sie zu beheben.
Even the zero setting of the sensor at the factory is often unsuitable in many applications if the sensor cannot be fitted on a 0º plane.
Auch die werksseitige Nullstellung des Sensors erweist sich in vielen Anwendungen als unpassend, falls der Sensor nicht auf einer Ebene mit 0º montiert werden kann.
A food processor according to claim 7 or 8, characterised in that an exterior operating arrangement (push-button) is provided in order to prepare the microprocessor, by the zero setting of its weight display, for a further subsequent weighing procedure.
Küchenmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine externe Betätigungsanordnung (Druckknopf) vorgesehen ist, um den Mikroprozessor durch Nullstellung seiner Gewichtsanzeige auf einen weiteren, sich anschließenden Gewichtsvorgang vorzubereiten.
Display can indicate: total sprayed volume (with zero setting) up to 999.999 units.
Display zeigt an: Sprühmenge (mit Nullstellung) bis zu 999.999 Einheiten.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "zero setting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain zero setting
Results: 102. Exact: 102. Elapsed time: 57 ms.
