Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
zero-setting
Translation of "zero-setting" in German
Punktierung
Nullstellung
Process as per one of claims 2 to 4, characterised in that zero-setting of the part-bands of higher frequency positions is more frequent than in the part-bands of lower frequency positions.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Punktierung in den Teilbändern höherer Frequenzlage häufiger erfolgt als in den Teilbändern tieferer Frequenzlage.
Process as per one of claims 2 to 6, characterised in that zero-setting takes place using the inertial effect of the human ear.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Punktierung unter Ausnutzung des Trägheitseffektes des menschlichen Gehörs erfolgt.
Auto zero-setting when switch on the scale.
Automatische Nullstellung beim Einschalten der Waage.
Start/ Stop/ Reset (zero-setting), addition (as often as required), Split-measurement (as often as required), dual measurement of two times at short intervals.
Start/ Stopp/ Reset (Nullstellung), Addition (beliebig oft), Zwischenzeitmessung (beliebig oft), Dualmessung von zwei kurz aufeinanderfolgenden Zeiten.
Process as per one of claims 2 to 5, characterised in that zero-setting is more frequent in those part-bands in which the signal energy is relatively low in relation to the signal energy of the overall audio signal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Punktierung in denjenigen Teilbändern häufiger erfolgt, in denen die Signalenergie bezogen auf die Signalenergie des gesamten Tonsignals relativ gering ist.
In working, only one zero-setting command, easy to use.
In der Arbeit, nur ein Befehl zum Nullstellen, einfach zu bedienen.
The adjustment facility for zero-setting and internal adjustment shall be automatic.
Das Nullstellen und die interne Justierung müssen automatisch erfolgen.
According to different working environment, to change the filter parameters and zero-setting range, easy to use.
Je nach Arbeitsumgebung, um die Filterparameter und den Nullstellbereich zu ändern, einfach zu bedienen.
It is very useful since "zero-setting" (calibration) can be done with water.
Das Instrument ist sehr nützlich, da ein "Null-Einstellung" (Kalibrierung) mittels Wasser erfolgen kann.
Archive of the last 50 significant events (zero-setting, calibration, equalization, alerts)
Archiv der letzten 50 wichtigen Ereignisse (Nullstellungen, Kalibrierung, Entzerrung, Alarme)
The method according to claim 5, wherein the step of in-process gauging the pieces includes the step of correcting the zero-setting condition depending on post-process gauging of the pieces.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt der Inprozess-Messung der Stücke den Schritt des Korrigierens der Nulleinstellbedigung abhängig von einer Postprozess-Messung der Werkstücke beinhaltet.
The method according to claim 1, wherein the mechanical part is constituted by a master part, comprising the further step of zero-setting the checking head after said processing step.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das mechanische Bauteil ein Meisterteil ist und in einem weiteren Schritt eine Nullkalibrierung des Prüfkopfes nach dem Verarbeitungsschritt erfolgt.
A method according to Claim 12, characterized by zero-setting (1402) at least one timer subsequent to generation of the sync. time pulse signal.
Verfahren nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch Nullsetzen (1402) von wenigstens einem Zeitgeber nach einer Erzeugung des Synchronisierungszeit-Pulssignals.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "zero-setting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain zero-setting
zero setting
1010
Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 26 ms.
