Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
analysis
This data analysis tool is widely regarded as a top problem solver.
כלי ניתוח הנתונים הזה נחשב לאחד המובילים בתחום פתרון הבעיות.
Cycle time analysis shows where we can streamline our processes.
ניתוח זמני המחזור מראה היכן ניתן לייעל את התהליכים שלנו.
The board valued her sound analysis before approving the new policy.
הוועד העריך את הניתוח המעמיק שלה לפני אישור המדיניות החדשה.
His cardboard analysis failed to address the complex issues at hand.
הניתוח השטחי שלו נכשל בהתמודדות עם הסוגיות המורכבות שעל הפרק.
His analysis showed the hurdle rate was too high for the startup.
הניתוח שלו הראה ששיעור המינימום הנדרש היה גבוה מדי לסטארטאפ.
Many companies use data analysis for more effective pricing decisions.
חברות רבות משתמשות בניתוח נתונים לקבלת החלטות תמחור יעילות יותר.
The data analysis part of the job is right down their alley.
החלק של ניתוח הנתונים בעבודה ממש תפורה על המידה שלהם.
We aim for precision in our data analysis to ensure valid conclusions.
אנחנו שואפים לדיוק בניתוח הנתונים שלנו בכדי להבטיח מסקנות נכונות.
Investors often debate the appropriate discount rate for their analysis.
משקיעים לעתים קרובות מתווכחים על שיעור ההיוון המתאים לניתוח שלהם.
Best practices recommend validating the raw data before proceeding with analysis.
הפרקטיקות הטובות ביותר ממליצות לאמת את הנתונים הגולמיים לפני תחילת הניתוח.
She decided to tab the sales from last quarter for a clearer analysis.
היא החליטה לרכז את המכירות מהרבעון האחרון לצורך ניתוח ברור יותר.
We need better data analysis to get the drop on our competition.
אנחנו צריכים ניתוח נתונים טוב יותר כדי לזכות ביתרון על התחרות.
Print media offers in-depth analysis and diverse perspectives on current events.
המדיה המודפסת מציעה ניתוח מעמיק ונקודות מבט מגוונות על אירועים עכשוויים.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with analysis: examples and Hebrew translations
! analysis paralysis n.
שִׁיתּוּק מֵחֲשִׁיבַת יֶתֶר
"She suffered from analysis paralysis and couldn't choose a dress."
in the final analysis exp.
בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר
"In the final analysis, the project was a success."
in the last analysis adv.
בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר
"In the last analysis, honesty is the best policy."
! paralysis by analysis n.
שִׁתּוּק מַחְשַׁבְתִּי עֵקֶב חֲשִׁיבַת יֶתֶר
"His paralysis by analysis kept him from picking a plan."
in-depth analysis n.
נִיתּוּחַ מַעֲמִיק
"The report includes an in-depth analysis of the company’s financial performance."
financial analysis n.
נִיתּוּחַ פִּינַנְסִי
"Investors relied on financial analyses before buying shares."
performance analysis n.
נִיתּוּחַ בִּצוּעִים
"The coach used performance analysis to adjust the team's training plan."
traffic analysis n.
נִיתּוּחַ תְּנוּעָה
"The city ordered a traffic analysis before redesigning the intersection."
competitive analysis n.
נִתּוּחַ מִתְחָרִים
"The startup began with a detailed competitive analysis of existing apps."
data analysis n.
נִיתּוּחַ נְתוּנִים
"Accurate data analysis helped the company improve its marketing strategy."
stress analysis n.
נִיתּוּחַ לַחַץ
"The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout."
business environment analysis n.
נִיתּוּחַ הַסְּבִיבָה הָעִסְקִית
"Business environment analysis helps companies adapt to market changes."
case analysis n.
נִיתּוּחַ מִקְרֶה
"The professor assigned a case analysis of the company’s failed product launch."
comparative analysis n.
נִיתּוּחַ הַשְׁוָואתִי
"The comparative analysis highlighted key differences between the two marketing strategies."
content analysis n.
נִיתּוּחַ תּוֹכֶן
"The researchers used content analysis to study news coverage of the event."
context analysis n.
נִיתּוּחַ הֶקְשֵׁר
"The report begins with a context analysis of the local market conditions."
cost analysis n.
נִיתּוּחַ עָלוּת
"Before launching, they conducted a cost analysis to price the service competitively."
critical analysis n.
נִתּוּחַ בִּיקּוֹרְתִּי
"The professor assigned a critical analysis of the novel."
diagnostic analysis n.
נִיתּוּחַ אַבְחוֹנִי
"The engineer performed a diagnostic analysis to locate the engine fault."
economic analysis n.
נִתּוּחַ כַּלְכָּלִי
"The economic analysis showed the policy would increase employment but raise prices."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "analysis" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain analysis
statistical analysis
2370
technical analysis
1570
market analysis
1460
financial analysis
1250
chemical analysis
1220
critical analysis
1060
Results: 13824. Exact: 13824. Elapsed time: 59 ms.
