We don't have to use technology in such antisocial, atomizing ways.
אנחנו לא צריכים להשתמש בטכנולוגיה בדרכים כל כך אנטי־חברתיות.
That pain in your head is your brain atomizing into sand.
הכאב שאתם חשים בראשכם הוא המוח שלכם שמתפורר לחול.
Mom, if you had to choose between atomizing anthrax or sarin, which would be more deadly?
אמא, אם הייתה לך אפשרות לבחור בין ריסוס אנתרקס או סארין, מה יהיה יותר קטלני?
Wouldn't that be atomizing?
Mom, if you had to choose between atomizing anthrax or sarin, which would be more deadly?
אמא, אילו היית צריכה לבחור בין אנתרקס וסארין, מי הם יותר קטלני?
Just to run by another one: this is a plan to brighten the reflectance of ocean clouds, by atomizing seawater; that would brighten the albedo of the whole planet.
בואו נעבור על עוד אחד מהם, זוהי תכנית להבהיר את שקיפות ענני האוקינוס, באמצעות הפרדת מי ים לחלקיקים.
It is the Vampire Castle, doing capitalism's work by further atomizing and distancing people from the kinds of conversations required for real political engagement.
זוהי טירת הערפדים עצמה, שמבצעת את עבודת הקפיטליזם בכך שהיא מפרידה אנשים ומרחיקה אותם מסוגי השיחות הנדרשות לצורך מעורבות פוליטית אמיתית.
Other results
By atomising the mixture, the chemist achieved a finer distribution of the active ingredients.
על ידי ריסוס התערובת לחלקיקים זעירים, הכימאי השיג פיזור עדין יותר של המרכיבים הפעילים.