The team struggled early in the season but eventually found its groove.
She struggled with her essay but eventually found the right words.
He was reluctant but eventually chose to give in to her requests.
The cheat tried to manipulate others but eventually faced consequences.
Immigrants often struggle at first but eventually stand on their own two feet.
עולים חדשים לרוב מתקשים בהתחלה אבל בסוף עומדים על הרגליים בעצמם.
Our old dog put up a struggle at the vet but eventually calmed down.
הכלב הזקן שלנו שׂם קשיים אצל הווטרינר אבל בסוף נרגע.
The company took a hard knock during the recession but eventually recovered.
החברה חטפה מכה קשה במהלך המיתון אבל בסופו של דבר התאוששה.
Her project faced a few teething problems but eventually succeeded.
הפרויקט שלה נתקל בכמה בעיות ראשוניות אך בסופו של דבר הצליח.
They hesitated but eventually ventured a plan to collaborate on the research.
הם היססו אבל בסופו של דבר הציעו תוכנית לשיתוף פעולה במחקר.
They were hesitant but eventually decided to embrace change in their business model.
הם היססו אבל בסופו של דבר החליטו לאמץ שינויים במודל העסקי שלהם.
They faced challenges but eventually managed to settle down and find happiness.
הם התמודדו עם אתגרים אבל בסופו של דבר הצליחו להתבסס ולמצוא אושר.
She tried to stay awake but eventually fell asleep during the long lecture.
היא ניסתה להישאר ערה אבל בסופו של דבר נרדמה במהלך ההרצאה הארוכה.
The dog seemed calm but eventually turned on its owner during the fright.
הכלב נראה רגוע אבל בסופו של דבר הסתער על בעליו בזמן הבהלה.