Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cannot
Translation of "cannot" in Hebrew
He cannot help himself and laughs loudly at even the worst jokes.
הוא לא יכול להתאפק וצוחק בקול רם אפילו מהבדיחות הגרועות ביותר.
The real world teaches us lessons that academic learning cannot provide.
החיים עצמם מלמדים אותנו שיעורים שלימוד אקדמי לא יכול לספק.
The youngest often gets away with things older siblings cannot.
הצעיר ביותר לעתים קרובות יוצא נקי מדברים שהאחים הגדולים לא יכולים.
We cannot let bureaucracy bar the way to urgently needed reforms.
אנחנו לא יכולים לתת לבירוקרטיה לחסום את הדרך לרפורמות הנחוצות בדחיפות.
Corporate corruption cannot escape the long arm of justice in modern society.
שחיתות תאגידית לא יכולה לחמוק מהזרוע הארוכה של הצדק בחברה המודרנית.
The committee cannot go soft on plagiarism in academic papers this semester.
הוועדה לא יכולה להתרכך כלפי פלגיאט בעבודות אקדמיות בסמסטר הזה.
Even the most serious people cannot ignore a drunken outburst at a formal event.
גם האנשים הרציניים ביותר לא יכולים להתעלם מהתפרצות שיכורות באירוע רשמי.
Even laughter cannot mask the sorrow that he felt inside.
אפילו צחוק לא יכול להסתיר את הצער שהוא חש בפנים.
People who act first, think later often make promises they cannot really keep.
אנשים שפועלים בלי לחשוב פעמיים לעיתים מבטיחים הבטחות שהם לא יכולים לקיים.
We cannot close our eyes to discrimination happening right in our office.
אנחנו לא יכולים לעצום עיניים מול האפליה שמתרחשת ממש במשרד שלנו.
Survivors often carry a heavy burden of memories they cannot fully share.
ניצולים לעיתים נושאים בנטל כבד של זכרונות שהם לא יכולים לחלוק.
Parents cannot simply wash their hands of their children's online behavior.
הורים לא יכולים פשוט לשטוף את הידיים מההתנהגות המקוונת של ילדיהם.
A spore can withstand extreme conditions that most bacteria cannot endure.
נבג יכול להחזיק מעמד בתנאים קיצוניים שרוב החיידקים לא יכולים לסבול.
Expressions with cannot: examples and Hebrew translations
cannot help v.
לֹא לָכוֹל לִמְנוֹעַ מֵעַצְמוֹ
"She cannot help laughing at his jokes."
! cannot stand v.
לִסְבֹּל
"I cannot stand the noise from the construction."
! you cannot please everyone exp.
אִי אֶפְשַׁר לְרַצּוֹת אֶת כּוּלָּם
"She learned the hard way that you cannot please everyone."
cannot be ruled out v.
לֹא נִיתָּן לִשְׁלוֹל
"Investigators said an equipment fault cannot be ruled out yet."
! write cheques you cannot cash v.
לְהַבְטִיחַ הַבְטָחוֹת שֶׁאִי אֶפְשָׁר לְקַיֵּם
"He tends to write cheques you cannot cash with his big talk."
a leopard cannot change its spots exp.
נָמֵר לֹא יָכוֹל לְשַׁנּוֹת אֶת חַבַּרְבֻּרוֹתָיו
"Despite his promises, a leopard cannot change its spots."
! beggars cannot be choosers exp.
אֵין לִבְרֹר כְּשֶׁאֵין בְּרֵירָה
"When offered a job, he remembered beggars cannot be choosers."
cannot be helped exp.
אֵין מַה לַעֲשׂוֹת
"The rain ruined our picnic, but it cannot be helped."
! cannot care less about adv.
לֹא אִכְפַּת לִי בִּכְלָל
"She cannot care less about the rumors spreading around school."
cannot help but v.
לֹא יָכוֹל שֶׁלֹּא
"I cannot help but laugh at his jokes."
cannot help oneself v.
לֹא יָכוֹל לַעֲצוֹר אֶת עַצְמוֹ
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
! cannot see straight exp.
לֹא רוֹאֶה יָשָׁר
"After the accident, he cannot see straight."
it cannot be faulted exp.
אִי אֶפְשָׁר לָבוֹא בְּטַעֲנוֹת
"It cannot be faulted, how calmly she handled the crisis."
cannot but think v.
לֹא יָכוֹל שֶׁלֹּא לַחְשֹׁב
"I cannot but think she is right."
argument cannot be gainsaid exp.
טִיעוּן שֶׁלֹּא נִתָּן לְהַפְרִיךְ
"The evidence was so clear that the argument cannot be gainsaid."
it cannot be gainsaid exp.
אֵין לְהֵכִיחַ
"It cannot be gainsaid that she is a talented artist."
cannot choose but v.
נֶאֱלַץ
"I cannot choose but laugh at the joke."
cannot fathom v.
לֹא לִהְיוֹת מְסוּגָּל לְהָבִין
"I cannot fathom why he left without saying goodbye."
! cannot make it exp.
לֹא יָכוֹל לְהַגִּיעַ
"I cannot make it to the meeting tomorrow."
cannot be faulted adj.
לְלֹא דּוֹפִי
"Her performance cannot be faulted."
Synonyms and analogies of "cannot" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cannot
Results: 52707. Exact: 52707. Elapsed time: 131 ms.
