Advertising
Register for free: access more results and features
compunction
Definition
Translation of "compunction" in Hebrew
Definition NEW
The thief showed no compunction as he emptied the donation box.
הגנב לא הראה שום נקיפות מצפון כשהוא רוקן את קופסת התרומות.
The politician broke his promises without the slightest compunction once the election was over.
הפוליטיקאי הפר את הבטחותיו בלי שמץ של נקיפות מצפון מרגע שהבחירות הסתיימו.
I have called people out directly on this many times, but even that is not enough-the second they turn around they change, and some secretly resist, without any compunction.
אמרתי את הדברים האלה בפניכם פעמים רבות, אך אפילו זה לא מספיק - ברגע שאני מפנה את גבי, בני האדם משתנים, וחלקם מתנגדים אליי בסתר, ללא חרטה.
She lied to her parents without the slightest compunction to protect her secret life.
היא שיקרה להוריה בלי שמץ של נקיפות מצפון כדי להגן על חייה הכפולים.
They copied his ideas without the slightest compunction and presented them as original.
הם העתיקו את הרעיונות שלו בלי שמץ של נקיפות מצפון והציגו אותם כמקוריים.
The company fired dozens of employees without the slightest compunction to boost quarterly profits.
החברה פיטרה עשרות עובדים בלי שמץ של נקיפות מצפון כדי להעלות את הרווחים הרבעוניים.
He felt a deep compunction after lying to his friend about the stolen cookie.
הוא הרגיש נקיפות מצפון עמוקות לאחר ששיקר לחברו על העוגיה הגנובה.
He faced compunction as he contemplated the unethical decision before him.
הוא התמודד עם נקיפות מצפון כאשר שקל את ההחלטה הלא מוסרית לפניו.
She gossiped about her colleagues without the slightest compunction during every coffee break.
היא רכלה על הקולגות שלה בלי שמץ של נקיפות מצפון בכל הפסקת קפה.
She had a strong compunction against gossiping about others behind their backs.
היו לה נקיפות מצפון חזקות נגד רכילות על אחרים מאחורי גבם.
They showed compunction by returning the lost wallet to its rightful owner.
הם הראו נקיפות מצפון בכך שהם החזירו את הארנק האבוד לבעליו.
The soldier acted with compunction, knowing the lives at stake were precious.
החייל פעל עם נקיפות מצפון, בידיעה שהחיים בסיכון הם יקרים.
He deleted all the evidence without the slightest compunction, smiling as he clicked.
הוא מחק את כל הראיות בלי שמץ של נקיפות מצפון, מחייך תוך כדי לחיצה.
Expressions with compunction: examples and Hebrew translations
have no compunction about v.
לֹא לְהִתְבַּיֵּשׁ
"She had no compunction about lying to her boss."
have no compunction about doing v.
לֹא לִהְיוֹת לוֹ נְקִיפּוֹת מַצְפּוּן
"She had no compunction about lying to get the job."
without the slightest compunction adv.
לְלֹא כָּל נְקִיפַת מַצְפּוּן
"She lied without the slightest compunction."
without compunction adv.
בְּלִי חַרָטָה · בְּלִי מַצְפּוּן
"He lied without compunction to get what he wanted."
Synonyms and analogies of "compunction" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain compunction
Results: 83. Exact: 83. Elapsed time: 28 ms.
