Advertising
Register for free: access more results and features
contractual framework
Definition
Translation of "contractual framework" in Hebrew
Definition
Avoiding vague terms is essential for creating a solid contractual framework.
הימנעות ממונחים עמומים היא חיונית ליצירת מסגרת חוזית מוצקה.
The first question to be reviewed is then whether the contractual framework upon which the Petition is based is the correct or exhaustive, normative framework for the discussion of the rights of the parties.
השאלה הראשונה שיש לבחון היא אפוא האם המסגרת החוזית שעליה הושתתה העתירה היא המסגרת הנורמטיבית הנכונה, או הממצה, לדיון בזכויותיהם של הצדדים.
Other results
Although the possibility of requiring a person to retire because of his age is not usually prescribed by general legislation, it very common in the employment market in various contractual frameworks or in specific legislation (Shenkar, p.
אף שלרוב האפשרות לחייב אדם לפרוש מחמת גילו אינה קבועה שם בחקיקה כללית, היא קיימת באופן נרחב בשוק התעסוקה במסגרות הסכמיות למיניהן או בחקיקה ספציפית (שנקר, בעמוד 25).
What would be the case if the legal framework were contractual, but the dominant features of the act belonged to public law?
ומה הדין אם המבנה המשפטי הוא זה של חוזה, אך המרכיבים הדומיננטיים של הפעולה הם מהמשפט הציבורי?
The legal framework is that of freely negotiated contractual obligations between juridical individuals in the marketplace.
הם פועלים במסגרת חוקית של התחייבויות חוזיות הנקבעות במשא-ומתן חופשי בין ישויות משפטיות אינדבידואליות בשוק.
"This year's laureates have developed contract theory, a comprehensive framework for analysing many diverse issues in contractual design, like performance-based pay for top executives, deductibles and co-pays in insurance, and the privatisation of public-sector activities."
הזוכים השנה פיתחו את תורת החוזים, מסגרת מקיפה לניתוח סוגיות מגוונות רבות בתכנון חוזים, כמו שכר מבוסס ביצועים למנהלים בכירים, ניכויים והשתתפות עצמית בתחום הביטוח והפרטה של פעילויות מגזר ציבורי"
For such transfers, we rely on legal transfer mechanisms such as Binding Corporate Rules, Standard Contractual Clauses, or we work with US-based third parties that are certified under the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Framework.
עבור העברות כאלה, אנו סומכים על מנגנוני העברה משפטית כגון איגוד כללי החברה, משפטי החוזה סטנדרטי, או שאנחנו עובדים עם צד שלישי בארה ב מוסמך תחת האיחוד האירופי-ארה ב ושוויץ-US מגן פרטיות מסגרת.
We provide adequate protection for the transfers of personal data to countries outside of the European Economic Area through a series of agreements with our service providers based on the Standard Contractual Clauses or through other appropriate safeguards, such as the Privacy Shield Framework.
אנו נספק הגנה מספקת על העברות של נתונים אישיים למדינות מחוץ למרחב הכלכלי האירופי, באמצעות סדרה של הסכמים עם ספקי השירותים שלנו על בסיס הוראות חוזיות תקניות או באמצעי הגנה נאותים אחרים, כמו מסגרת מגן הפרטיות.
Deputy President S. Levin (dissenting) pointed out that, in fact, the parties had concluded a binding contractual agreement, under which the winner would be one who had properly submitted a bid in the framework of "the closed private tender".
המשנה לנשיא השופט ש' לוין ציין (בדעת המיעוט) כי למעשה נוצרה התקשרות חוזית מחייבת בין הצדדים, ולפיה הזוכה יהיה מי שהציע הצעות כדין במסגרת "המכרז הפרטי הסגור".
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "contractual framework" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 2. Elapsed time: 22 ms.
