Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
current
Translation of "current" in Hebrew
Banks often charge a fee based on the current exchange rate to customers.
בנקים לעיתים קרובות גובים עמלה על בסיס שער חליפין נוכחי מהלקוחות.
Many workers struggle to meet their needs with the current minimum wage.
רבים מהעובדים מתקשים לעמוד בצרכים שלהם עם השכר המינימלי הנוכחי.
Endangered species lists are updated regularly to reflect current threats.
רשימות המינים בסכנת הכחדה מעודכנות באופן קבוע כדי לשקף איומים עכשוויים.
That media outlet often features expert opinions on current political events.
גוף התקשורת הזה מרבה לארח דעות מומחים על אירועים פוליטיים עכשוויים.
Past experience has a bearing on how we handle current challenges.
הניסיון העבר משפיע על איך שאנחנו מתמודדים עם אתגרים נוכחיים.
He has no idea what's next after his current job ends.
אין לו מושג מה הלאה אחרי שהעבודה הנוכחית שלו תסתיים.
The bar holds regular meetings to discuss current legal issues.
לשכת עורכי הדין מקיימת פגישות קבועות לדיון בסוגיות משפטיות עכשוויות.
I need you to trace the issues with our current database system.
אני צריך שתחקור את הבעיות במערכת מסד הנתונים הנוכחית שלנו.
He can easily relate historical events to current political issues.
הוא יכול בקלות לחבר בין אירועים היסטוריים לסוגיות פוליטיות עכשוויות.
Our marketing team is fully hooked in with current social media trends.
צוות השיווק שלנו מחובר לעניינים בכל הטרנדים העכשוויים ברשתות החברתיות.
The shop raised its asking to reflect the current market demand.
החנות העלתה את המחיר המבוקש כדי לשקף את הביקוש הנוכחי בשוק.
He may have an idea that can solve our current challenge.
יכול להיות שיש לו רעיון שיכול לפתור את האתגר הנוכחי שלנו.
She analyzed the current strip to uncover its hidden meanings.
היא ניתחה את הקומיקס הנוכחי כדי לחשוף את המשמעויות הנסתרות שלו.
Expressions with current: examples and Hebrew translations
against the current adj.
נֶגֶד הַזֶּרֶם
"Her ideas were always against the current, challenging conventional wisdom."
swim against the current v.
לִשְׂחוֹת נֶגֶד הַזֶּרֶם
"The fish swim against the current to reach upstream."
swim with the current v.
לִשְׂחוֹת עִם הַזֶּרֶם
"The fish swim with the current to conserve energy."
current of thought n.
הֲלַךְ רוּחַ
"The current of thought in the meeting was against the proposal."
float with the current v.
לְהֵיסָּחֵף אַחֲרֵי הַזֶּרֶם
"She tends to float with the current in social situations."
go against the current v.
לִשְׂחוֹת נֶגֶד הַזֶּרֶם
"She decided to go against the current and start her own business."
current balance n.
יַתְרָה נוֹכְחִית
"Check your current balance before making a purchase."
current events n.
אֵירוּעִים אַקְטוּאָלִיִּים
"The journalist reported on current events affecting the nation."
current of air n.
תְּנוּעַת אֲוִיר · זֶרֶם אֲוִיר
"A current of air came through the open window."
current price n.
מְחִיר נוֹכְחִי
"Check the current price before you decide to buy the phone."
current status n.
מַצָּב נוֹכְחִי
"The current status of the project is on hold."
current year n.
שָׁנָה נוֹכְחִית
"We are planning events for the current year."
current record n.
שִׂיא נוֹכְחִי
"She holds the current record for most points scored in a season."
current affairs n.
אַקְטוּאָלְיָה
"She reads about current affairs every morning."
current designation n.
שֵׁם נוֹכְחִי
"The current designation of the project is 'Project Phoenix'."
current thinking n.
תְּפִיסָה מְקוּבֶּלֶת כַּיּוֹם
"Current thinking suggests the disease results from several interacting factors."
ocean current n.
זֶרֶם אוֹקְיָנוֹס
"Ocean current moves warm water from the equator."
stay current v.
לְהִישָּׁאֵר רֶלֶוַנְטִי
"Businesses must innovate to stay current in the market."
current budget n.
תַּקְצִיב נוֹכְחִי
"We need to adjust our current budget after the rent increase."
current cost n.
עָלוּת נוֹכְחִית
"The current cost of a bus ticket has risen again this year."
Synonyms and analogies of "current" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain current
against the current
2660
current status
2600
electric current
2560
current account
2110
current time
1870
current level
1830
current events
8580
current state
7650
Results: 33811. Exact: 33811. Elapsed time: 71 ms.
